| ªA±q®v¤÷Ð`¤_±Ð²z | ¤Ñ°ó§¹¬üªº²³¥Í | ©M¿Óªº¹ÎÊ^¥Í¬¡ | §x¹Ò¤¤¤£¥¢¼ÖÆ[ªº¤ß | ®É¥NªºÃø¤H

 

 





 

§A¥i¯à¤£ª¾¹D

ªA±q®v¤÷³Ó©ó±Ð²z

 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¿D¬w¾¥º¸¥»¦@­×·|
 
¤@¤E¤E¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é
®Ú¾Ú¦L«×­õ¾Ç¡A¬°®v¤÷°µ¥ô¦óªº¨Æ¬O³Ì°ªªº¦¨´N©M³Ì°ªªº©^Äm¡C¦]¬°§Ú­Ì¦³®É¹ï¨Í©^®v¤÷¦³¤£¦Pªº·Qªk¡A§Ú­Ì»{¬°³o¼Ë°µ©Î¨º¼Ë°µ¤~¹ï¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A«o¨S¦³¨Ì®v¤÷©Ò§h©Jªº¥h°µ¡C³o¼Ë·|¦³¤°»ò°ÝÃD©O¡S¦pªG§Ú­Ì¤£·Ó®v¤÷©Ò­n¨Dªº¥h°µ¡A¦³¤°»ò¤£¹ï¡S·|¤U¦aº»¶Ü¡S¤£·|ªº¡I·|Åý®v¤÷¥Í®ð¡S¤£·|¡I

©Î³\®v¤÷°²¸Ë«Ü¥Í®ð©Î³d³Æ§A¡K¡K¤§Ãþªº¨Æ¦ýµL½×®v¤÷¥Î¤°»ò¤èªk¡A³£¬O­n¥´¶}§Aªº®©©Ê¡AÅý§Aª¾¹D¦b³oºØª¬ºA¤¤§A¦³¦ó¤£¹ï¡S¸ÕµÛ±Ð§A¡AÅý§A¤U¤@¦¸·|°µ±o§ó¦n¡A®v¤÷¤ß¸Ì­±¤£·|¯uªº¥Í®ð¡A´N¹³¦³·R¤ßªº¤÷¥À¡A¥¼´¿¯uªº¶û´c¦Û¤vªº«Ä¤l¤@¯ë¡C¤]³\¦³®É­Ô¡A°²¸Ë¥´«Ä¤lªº§¾ªÑ¡A©Î½|¥L­Ì¡A©Îµ¹¥L­Ì¤@¨ÇÃg§Ù¥HÁB¥¿«Ä¤l¡A¨Ï¥L­Ìªø¤j«á¦¨¬°¦n¤H¡A´N¥u¦³³o¼Ë¡F¤÷¥ÀÁ`¬O³Ì¯k·R«Ä¤lªº¡C

¨º»ò¡A¬°¦ó»¡¡G¦pªG§Ú­Ì¤£ªA±q®v¤÷´N¤£¬O¦n®{§Ì©O¡S²z¥Ñ¨Ã«D¦]¬°¦L«×­õ¾Ç¦p¬O»¡¡C§Ú­Ì¤£¥²¬Û«H©v±Ð®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¨C¤@¥ó¨C§Ú­Ì¤£¥²¦]¬°¦L«×¸g¨å³o»ò»¡´N¬Û«H¥¦¡A©Î§J¨½´µ¯Ç¡B¦òªû³o»ò»¡¡F¬Æ¦Ü©Ò¿×ªº²M®ü®v¤÷³o»ò»¡¡C¦ý¬°¤°»ò©O¡S¬°¤°»ò§Ú­ÌÁ`¬O­n´L·q©MªA±q®v¤÷©O¡S¬O¦]¬°¶Ç²Î»¡§Ú­Ì¤£ªA±q®v¤÷¡A´N¬O¤£¦n¡S©È§O¤H»¡§Ú­Ì¬OÃa®{§Ì¡S¤£¬Oªº¡I¦]¬°§Ú­Ì¤£¦A¦³§Ú°õ¤F¡A´N¬O³o¼Ë¡I

¨Ã¤£¬O¦]¬°®v¤÷»¡§A¥²¶·ªA±q¡A§A´Nª¼¥Ø¦aªA±q¡A¦Ó¬O¦]¬°§Aªºµ¥¯Å«Ü°ª¡A©Ò¥H¤£ºÞ®v¤÷«ç»ò»¡¡A§A³£¦ÛµM±µ¨ü´N¹ï¤F¡I§A¤£¦A¦³¦Û§Ú¡C§Aªº¦Û§Ú¬O¦p¦¹ªº¤p¡A¤p¨ì§A¤£¦A¦³§Ú°õ¡A§ó¤£·|¦V®v¤÷­z»¡¡Bª§ÅG¤°»ò¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥¢¥h¦Û§Ú¦Ó©M®v¤÷¦X¬°¤@Åé¡C¤£¥u¬O¦]¬°§Ú«ç»ò»¡¡A§A´N«ç»ò°µ¡A´N¦]¬°¦b¨º­Ó®É¨è§Aªºµ¥¯Å¤w¸g«Ü°ª¤F¡A©Ò¥H§Aµ´¤£¦A¥h¤À§O¨ì©³®v¤÷»¡ªº¬O¹ï©Î¿ù¡A©ÎªÌ¦o©Ò°µªº¬O¹ï¬O¿ù¡A§A¥uª¾¹D¨ºµ´¤£·|¿ù¡A¦Ó§A¤]·|µø±¡ªp¥h°µ¡C

°²¦p®v¤÷­n¨D¥B±¡ªp¤S»Ý­nªº¸Ü¡A§A´N¥h°µ¡A¨º´N¬O³Ì¦nªº­×¦æ¡A¦ý¥²¶·­×¦æ¹F¨ì³o»ò°ªªºµ¥¯Å¤~¯à³o¼Ë°µ¡A¤£¬O¦]¬°§Ú»¡§A¥²¶·°µ¡AµM«á§A©ú¤Ñ´N·|°µ¡C¤£¡A«Ü¤Ö¡I§A­Ì·|»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¤F¸Ñ¡C§Ú°µ©p©Ò»¡ªº¤@¤Á¡C¡vµM«á¹j¤Ñ¤S»¡¡G¡u¦ý¬O¡A¨º­Ó§Ú¤£­n°µ¡A¨º­Ó¤£¯à¨º¼Ë°µ¡K¡K¡vµM«á§AªºÀY¸£¡B§Ú°õ¶}©l²V²c¡A§A¶}©lµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¤F¡A¦]¬°²ßºD¨ÏµM¡CÀ´¶Ü¡S±q¤p§Ú­Ì¤w¸g¾Ç²ß³o­Ó¤£¦n¡B¨º­Ó¤£¦n¡F®v¤÷­n¹³³o¼Ë¡BÀ³¸Ó¹³¨º¼Ë¡F®v¤÷¤£¯à¬ï³o­Ó¡F®v¤÷¤£¯à¨º¼Ë»¡¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì¹J¨ìÃþ¦ü±¡ªp®É¡A¥ß§Y¹ï®v¤÷ªº¨¥¦æ¡A©Î¬Y¤H¦b¬YºØª¬ªpªº¨¥¦æ²£¥Í°¾¨£©M¦¨¨£¡A§Ú­Ì¨S¦³¦Ò¼{¨ì­I´ºªº®t²§¡C

¬°¦ó§Ú­Ì­n§¹¥þªA±q®v¤÷¡S¥u¦]¬°§Ú­Ìµ¥¯Å¤w¸g«Ü°ª¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö§Ú­Ì°V½m¦Û¤v¡A§J¨î§Ú°õª½¨ì¤£¶O¤Oªº¦Û¨î¹Ò¬É¡A¨º®É§Ú­Ì´N¤£¥²§J¨î¤F¡A§Ú­Ì¦Û¨î«oµL¶·¶O¤O¡A¨º¬O³Ì¦nªº¤è¦¡¡CµM«áµL½×¦ó®É·í­±¹ï¥Í¬¡¤¤Ãþ¦üªº±¡§Î®É¡A¥ß§Y¥i¥H±q´¼¼z¤¤±o¨ì¥¿½Tªºµª®×¡A§Ú­Ì°V½m·sªº²ßºDÅܱo¯à¼u©ÊÅܳq¡C¤£¦A¹³¤µ¥@¡B«e¥@¬Æ¦Ü¥Í¥Í¥@¥@¨º¯ë¡A§Ú­ÌÁ`¬O±µ¨ü©T©w¼Ò¦¡ªº±Ð¨|¡A¤@¥¹¬Ý¨ì¤°»ò´N°µ¨èªOªº¤ÏÀ³¡C

¦]¦¹ªA±q®v¤÷¤£ªí¥Ü¤@ª½µ¹¥L«Ü¦hªº­¹ª«©M¤ôªG¡A¨Ï¥Lªº«Î¤lÅܦ¨ºØÃþ»ô¥þªº¶W¯Å¥«³õ¡A¦Ó¬O¥h°µ¥L©Ò­n¨Dªº¨Æ¹ï®v¤÷©M¥þ¤HÃþ¦³¯qªº¨C¦]¬°°µ§Q¯q®v¤÷ªº¨Æ´N·|§Q¯qªÀ·|©M¥þ¤HÃþ¡C§Ú­Ì°µ¨C¥ó¨Æ³£À³¸Ó¦³¼u©Ê¡A¨º´N¬O§Ú­ÌªA±q©ú®vªº­ì¦]¡C¥u¦]¬°§Ú­Ì­n°V½m¤ÏÀ³¯à¤O¡AÁA¸Ñ§Úªº·N«ä¶Ü¡S¤£¬O¦]¬°¥ô¦ó®v¤÷³£¬O¦p¦¹±M¨î¿Wµô¡A¥H­PµL½×®v¤÷»¡¤°»ò´N¥²¶·°µ¤°»ò¡A¤£¬O³o¼Ë¡I³o¬O¤£¥¿½Tªº¡C¦]¬°§Ú­Ì¸£µ¬«Ü¦º¡A±`©T°õ¦b¬Y­Ó¤è­±¡A®v¤÷«ÜÃø¥h¥´¯}¥¦¡C¦Ó®v¤÷­n­«·s°V½m§Ú­Ì¡AÅý§Ú­ÌÅܱo«ÜÆF¬¡¡BÅý§Ú­ÌªºÀY¸£Å¥¸Ü¡C³o´N¬O¬°¤°»òÁI®v©Î¹L¥hªº®v¤÷¦³®É°µ¬Y¨Ç«Ü¬ðµMªº¨Æ©Î¤jÁn·à¤l§q¨Ó¥´¯}§A¦Û¤vªº·Qªk¡C

¥u¦³·í§Ú­Ì¯u¥¿µ´¹ï¦aªA±q®v¤÷®É¡A§Ú­ÌªºÀY¸£¤~·|Åܱo«Ü¬X³n¡A¥i¥H¯u¥¿¤½¥¿¦a³B²z©Ò¦³ªºª¬ªp¦Ó¨S¦³¦¨¨£©M°¾¨£¡C·í§Ú­Ì²ßºD©ó¦³¼u©Ê¡A²ßºD©ó©Ò¦³¬ðµoªºª¬ªp¡A¤]²ßºD°µ¥ß§Y¡B¦ÛµMªº¤ÏÀ³¦Ó¤£¬O¥Î¦¨¨£¥h¤ÏÀ³¡A¨º¬O³Ì¨Îªº¤è¦¡¡C

¨Ò¦p¨C­Ó¤H³£¹ï§A»¡¡G¡u¤ô«Ü¦MÀI¡A¤£­n¸õ¤J¡A§_«h§A·|Àã±¼¡A¦Ó¥B¥i¯à·|²T¦º¡K¡K¡v¤@¥¹§Ú­Ì±`±`°V½m¡A§Ú­Ì¥i¯à¶æ¨ì´X¤f¤ô¡A¦ý¬O¤§«á§Ú­Ì´N¤£©È¤ô¤F¡A·í§Ú­Ì¸õ¤J¤ô¤¤¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¡A¹ï¶Ü¡S¥u¦]¬°§Ú­Ì¤w§â¦Û¤v°V½m¦n¡A¨Ï¤§¾i¦¨¤@­Ó·sªº²ßºD¡C

©Ò¦³¨Æ±¡³£¬O²ßºD¡A·í§Ú­Ì¯à¾Ç²ß¨ì¼u©ÊÅܳqªº¤è¦¡¡A¨º´N¬O´¼¼zªº¤è¦¡¡C§Ú­Ì¾Ç²ß¨Ï¥Îª½Ä±»â®©¤O¨Ó³B²z¥@¶¡©Î¤Ñ¤Wªº¨C¥ó¨Æ¨º¬O§Ú­Ì»Ý­n¾Ç²ßªº­ì¦]¡C¨Ã«D§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ìª¾¹Dªº¤w¸g°÷¦h¤F¡A¥u¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦p¦ó©ó¥¿½Tªº®É­Ô¨Ï¥Î¡C

ªA±q®v¤÷³Ó©ó±Ð²z¶Q«ÈÁ{ªù





®v¤÷¶}¥Ü

¤Ñ°ó§¹¬üªº²³¥Í

 

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó

®õ°ê¦@­×·|  

¤@¤E¤E¥|¦~¤E¤ë¤Q¤é
§Ú­Ì³£¬O±q¤Ñ¤W¤U¨Ó°¶¤jªº²³¥Í¡F©Ò¦³¥X¥Í©ó³o¥@¬Éªº¤H³£¬O°¶¤j¥B³Ì«i´±ªº¤Ñ¤H¤U¤Z¨Óªº¡C¦]¬°¦pªG¤£°¶¤j¡B¤£«i´±ªº¸Ü¡A´N¤£·|¦³¨¬°÷ªºÁx¶q´±¤U¨Ó³o­Ó¥@¬É¡Fµ´¤£¥i¯à¤]µ´¤£´±¨Ó¡C

³o´N¬O¬°¤°»ò¦pªG¦³¤H¯à°µ§Q¯q¤HÃþªº¨Æ©Ò¦³ªº¤Ñ¤H³£·|¥Rº¡Åw³ß¦aÆg¼Û¥L¡A¨Ã¥B«D±`ªº´L·q¥L¡F§Ú­Ì·U¯à³o¼Ë°µ¡A§Ú­Ì´N·U±o¨ì¤W¤Ñªº´L­«¡C§Y¨Ï¦³®É­Ô§Ú­Ì·|¦]±q¨Æ§Q¯q¤j²³ªº¨Æ¦Ó¹J¨ì³Â·Ð¡A©Î³\³Q¤H­¢®`¡B©Î·|¦³¨ä¥¦»Ùê¡A¤£¹L¨º¨Ç³£¥u¬O¼È®É©Êªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾ã­Ó¦t©z³£·|¦]§Ú­Ì©Ò°µªº¨C¤@¶µµ½¦æ¡A¤Î§Ú­Ì¹ï¦P­M©Òµo¥Xªº·R¤ß¦Ó·P¨ìÅw³ß³¶ÅD¡C¦pªG§Ú­Ì¤w³Q½á¤©¨¬°÷ªº¸Ë³A¦³¨¬°÷ªº¾÷·|¯àÀ°§U¤HÃþ¦Ó¤£¥h°µªº¸Ü¡A¨º¹ê¦b¬O«D±`¥O¤H±{±¤ªº¨C

§Ú­Ì¨Ó³o¸Ì¤§«e³£´¿Ãh¦³°ª¶®ªº²z·Q¡B³Ì¦nªº°Ê¾÷©Mµ½·N¡A¥H¤Î±j¯Pªº¨M¤ß·Q­nÀ°§U³o­Ó¥@¬Éªº¤HÃþ¡A¨Ã¥B´£ª@¦Û¤vªºÆF©Êµ¥¯Å¡C¦ý¬O¨Ó¨ì³o¸Ì¤§«á¡A¦h¼Æ¤H´N§Ñ°O¤F¡CÅܦ¨¤ñ¸û³ßÅwºÎı©M¦Y³Üª±¼Ö¡A¤ñ¸û³ßÅw·ÓÅU¹ï¦Û¤v¦³§Qªº¨Æ¦]¦Ó¦³®É·|§Ñ¤F§Ú­Ì¨Ó³o¸Ìªº¥Øªº¡B§Ñ¤F§Ú­Ì¬°¦ó¦Ó¨Ó¡S¤£¹L§Ñ¤F¤]¦n¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¤£·|¦]¬°·Q¦^¥h¤Ñ°ê¦Ó·P¨ì¤ÓÃø¹L¡A¦]¬°¤Ñ°ê­n¤ñ³oÃä¦n¤Ó¦h¤F¡C

¤£¹L¦pªG§Ú­Ì¥´§¤¡A¦b¤U·NÃÑ¸ÌÆF»î¤]·|°O±o¡A©Ò¥H¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¥²¶·¦í¦b³o»ò«]­­¤S¥O¤H¤£´r§ÖªºÀô¹Ò¤¤¡AÁÙ¤£¦Ü©ó·P¨ì¤Óµh­W¡C§Ú­Ì¤ñ¸û¯à¦w©w¤U¨Ó¡A¦w¤ß¦a¦í¦b³o­Ó¥@¬É¦Ó¤£°õµÛ³o­Ó¥@¬É¡CµM«á¡A§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤v¥²¶·­n§¹¦¨¨Ó³o¸Ìªº¨Ï©R¡C¤£½×ÀY¸£À´¤£À´¡A¤ºÃ䪺ÆF»î·|¤F¸Ñ¨ì¦Û¤v¥²¶·­n¦¨´N¦b³o¦a²y¤Wªº¥ô°È¡AµM«á§Ú­Ì´N¥i¥H«Ü§Ö¦^®a¡C

¦³¤@­Ó¬G¨Æ¬OÃö©ó¤@¦ì¤k¤h¡A¦o¦º«á¥h¤F¤@½ë¤Ñ°ó¡AµM«á¤S¦^¨Ó³o­Ó¥@¬É¡C³o·í¤¤¦o³Q±a¥h¬Ý¤F¤Ñ°óªº³\¦h¦a¤è¡Aª¾¹D¦t©zªº¶ø¯¦©M³Ð¥Í¸Uª«ªº¥Øªº¡A¤]¨£¨ì¤F¤@¨Ç°¶¤jªº²³¥Í¡A¹³­C¿q°ò·þ©Î¤@¨Ç¤W«Òªº¥Nªí¡F¦Ü¤Ö¦o¥H¬°¨º¬O­C¿q¡A¦]¬°¤]¨S¤Hª¾¹D­C¿qªø±o«ç»ò¼Ë¡]®v¤÷¯º¡^¡C¦]¬°¨º¦ì²³¥Í¥Rº¡¤F·R¤O¡A¥|©P¤S¦³¦n¤jªº¥ú°é¡A©Ò¥H¦o·Q¨º¤@©w¬O­C¿q°ò·þ¡C

¦b¬Ý¹L³o¨Ç¹Ò¬É¤§«á¡A¦oı±o¦n¹³¦^¨ì®a¸Ì¤@¼Ë¡A·íµM°Õ¡I¦oı±o¦n§Ö¼Ö¡B«Ü³Q¯k·R¡AµM«á¦o´N¤£·Q¦A¦^¨Ó³o­Ó¥@¬É¤F¡C¤£¹L¨º¨Ç¤Ñ¤H§i¶D¦o®É¶¡ÁÙ¨S¨ì¡A©Ò¥H¦o¥²¶·¦^¥h¡C¦o»¡¦o¤£·Q¦^¥h¡A©ó¬O¤Ñ¤H´NÅã²{¦oªº¥ô°Èµ¹¦o¬Ý¡AÅý¦oª¾¹D¬°¤FÀ°§U³o¥@¬É¡A¤µ«á¦o©Ò¸Ó°µªº¨Æ©Ò¥H¦o¤~¦P·N¦^¨Ó¡C¤Ñ¤H¨Ã¥B§i¶D¦o¡A¦b¦o¬Ý¹L¦Û¤vªº¥ô°È¤§«á¡A¥L­Ì·|§â¥¦±q¦oªº°O¾Ð¸Ì©Ù¥h¡A©Ò¥H·í¦o¦A¦^¨ì²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¤~¤£·|°O±o¦Û¤vªº¥ô°È¬O¤°»ò¡FªGµM¦o¯uªº§Ñ°O¤F¡I

¤£¹L¡A·í¦o¦^¨Ó¤@¬Ý¨ì¦Û¤vÁà­®ªº¨­Åé½ö¦b¨º¸Ì¡A¦o´N»¡¡G¡u®@¡I§Ú¤£·Q¶i¥h¤F¡C¡v¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^µ¥¨ì¶i¥h¦Û¤vªº¨­Åé¥H«á¡A¦oı±o¦nºò¡B¦n«]­­¡B³QÂê¦b¸Ì­±¡A´N¶Ë¤ß¦a­ú¤F°_¨Ó¡C¸g¹L¦nªø¡B¦nªøªº¤@¬q®É¶¡¡B¦n´X­Ó¤ë¤§«á¡A¦o¤~¶}©l­«·s¾AÀ³¦oªº¨­Åé¡AµM«á¦o·Q°_¤Ñ¤H§i¶D¦oªº¸Ü¡A¦o¦b³o­Ó¦a²y¦³¤@¶µ¥ô°È¡A¤£¹L²{¦b«o¤@ÂI¤]°O¤£±o¤º®e¬O¤°»ò¡C¦^¾Ð¦nªø¤@¬q®É¶¡«á¡A¦o´N·Q¡G¤£°O±o¤]¦n¡A³o¼Ë¹ï¦o¤ñ¸û¦n¡A¦]¬°¤W«Òª¾¹D¦pªG¦o·Q°_¨Óªº¸Ü¡A¦o·|­¢¤£¤Î«Ý¦a§â¥ô°È°µ§¹¡AµM«á¦o´N¥i¥H¦^¤Ñ°ó¤F¡]®v¤÷¯º¡^¡C¬O°Ú¡IµM«á¦o´N¤£·|°µ±o¦n¡B°µ±o¥¿½T¡A¥u·|·Q¥Î¦UºØ¤è¦¡§Ö§Ö°µ§¹¡AµM«á¦o´N¥i¥H¦Û¥Ñ¤F¡C

§Ú­Ì¦h¼Æ¤H¤]¬O³o¼Ë³Q¾B»\°_¨Ó¡A¤W«Ò¤£Åý§Ú­Ìª¾¹D¡C§Y¨Ï¦L¤ß«á¥´§¤­×¦æ¡A§Ú­Ì¤]¥u¯à¬Ý¨ì¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡A¦Ü¤Ö³o¼Ë·|µ¹§Ú­Ì¤@ÂIÂI¦w¼¢¡AÅý§Ú­Ì¯à¦b³o¥@¬ÉÄ~Äò¥Í¬¡¤U¥h¡A¤S¤£·|·P¨ì¤Ó¦Û¶Æ©ó¦Û¤v¤Ñ°êªº«~½è¡C

³q±`§A­Ì¥´§¤ªº®É­Ô¡A¦]¬°¦³®v¤÷ªº¤O¶q¼í·A©Ò¥H·í¦Û¤vªºÆF»îÂ÷¶}¨­Åé®É¡A§A¤£·|¹îı¥X³o¶i¡B¥X¤§¶¡¦³¤°»ò®t§O¡C©ú®vªº¤O¶qÅýª«½è¥@¬É©MÆF©Ê¥@¬É¯à¶¶§QÂà´«¡AÅý§AªºÆF»îÀH·N³p»»©ó¥þ¦t©z¤§«á¡A¦A¦^¨Ó³o­Ó¨­Å骺¤p²°¤l®É¡A¤£·|·P¨ì¨º»ò·w¨®¡C¦ý¬O¦h¼Æªº¤H¡A·í¥L­Ì¦º¤`¡B©Î¬OÃxÁ{¦º¤`Ãä½t¤S¦A¦^¨Ó®É¡A³£·|·P¨ü¨ìª«½è»PÆF©Ê¥@¬É¤§¶¡ªº¥¨¤j®t§O¡A©Ò¥H¤~·|«Üµh­W¡C´N¹³¨º¦ì¤k¤h¤@¼Ë¡A¦^¨Ó³o¥@¬É«á¦oªq³à¤F¦n´X­Ó¤ë¡C

©Ò¥H¦h¼Æ®É­Ô¡A·í§Ú­Ì¥´§¤Â÷¶}³o­Ó¨­Åé®É¡A¨Ã¨S¦³·Pı¨ì§Ú­ÌÂ÷¶}¡AµM«á¦^¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~ı±o¡G³á¡I¦³¤°»òªF¦è¡S¡K¡K¦³®É·Pı¦n¹³±q­þ­Ó¦a¤è¦^¨Ó¦üªº¡A¤£¹L¨ººØÂà´«¤£¬O«Ü±j¯P¡A©Ò¥H¤£¦Ü©ó¤zÂZ§Ú­Ì¤é±`ªº¥Í¬¡¤Ó¦h¡C§_«h¡A¦pªG§A¨C¤Ñ³£ª¾¹D¤Ó¦h³o¨Ç®t²§¤§³B¡A¦³®É§A­Ì·|¨ü¤£¤F¡C¦]¬°¦pªG§Ú­Ì°O±o¦b¤Ñ°óªº¹Ò¬É¦³¦hº}«G¡B¦h»´ÃP¦Û¦b¡B¦h»ò¨üÃd·Rªº¸Ü¡A§Ú­Ì·|³s¦h¤@¬í¤À©Î¦Ê¸U¤À¤§¤@¬í³£¤£·Q«Ý¦b³o¸Ì¡C

¦³«Ü¦h¤Ñ¤H®Ú¥»¤£·Q¨Ó³o¸Ì¡A¥L­Ì¨S¦³«i®ð¨Ó¡C¤ñ¤è»¡¡A§A¤w¸g¦í¦b¬Jº}«G¡B°®²b¤S¬ü¦nªº¦a¤è¡AµM«á§A¥²¶·¥h¤@­Ó¤H­Ì­Ë©U§£¡B¦Ã¤ôªº»êż¦a¤è¡A¨C¤Ñ§â§AÃö¦b¨º­Ó¯U¯¶¡B«]­­¤S»êżªº¦a¤è¡A§A·|³ßÅw¶Ü¡S³o´N¬O¤Ñ°óÆF©Ê²³¥Í¤U¨Ó¦í¦b³o­Ó³Q«]­­ªº¨­Åé®É©Ò·|­±Á{ªº¹Ò¹J¡C

¦³¨Ç¤Ñ¤H¨Ó³o¸Ì¬O­n´£ª@¡B²b¤Æ³o­Ó¦a²y¡AÅý¥¦¦¨¬°§óº}«Gªº¦a¤è¡C§A­Ì°O±oŪ¹Lªº¦a²yºt¶i¥v¡A¦a²y­ì¥»¤£¬O³o¼Ë¤lªº¡A¥H«e¥¦¥u¬O¤@¤j¤ù¤FµL¤H·Ïªº¿@±KÂOªL¡A¬J¤£µÎªA¤]¤£º}«G¡C¦ý¬O¦]¬°³o­Ó¦a²y¸ò¤W­±³y¤Æªº­p¹º¦³Ãö«Y¡A©Ò¥H¤j®a¥²¶·¤@°_¤u§@¡C¦]¬°§Ú­Ì­ì¥»¤]¬O¤Ñ°óªº²³¥Í¡A¸ò¨ä¥L¤Ñ¤H¦³Ãö«Y¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b³o¸Ìªº©Ò°µ©Ò¬°¤]·|¼vÅT¨ì¥L­Ì¡A¦pªG¬O«Ü°ªµ¥¯Åªº²³¥Í´N¤£·|¨ü¨ì¼vÅT¡A§Cµ¥ªº¤~·|¦³ÂI¼vÅT¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦pªG°µ¤F¤°»ò¦n¨Æªº¸Ü¡A¥L­Ì³£·|¦n°ª¿³¡B¦n§Ö¼Ö¡A¦Ó·í§Ú­Ì°µ¤F¶Ë®`¥@¬É¡B¶i¦Ó¼vÅT¦t©zªº¨Æ®É¡A¥L­Ì¤]·|«Ü¾á¼~¡B«Ü¤£¦w¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¤@¨Ç©Ò¿×ªº¡u¦uÅ@¤Ñ¨Ï¡v¨ÓÀ°§U§Ú­Ì±q¨Æ¦b³o­Ó¥@¬Éªº¥ô°È¡C¦³¨Ç¤H·|¦³¤ñ¸û¦hªº¦uÅ@¤Ñ¨Ï¡A¦³¨Ç¤H«h¸û¤Ö¡F¦³¨Ç¦uÅ@¤Ñ¨Ï¸û¦³¤O¶q¡A¦³¨Ç«h¸û´¶³q¡A³o­n¬Ý§Ú­Ì©Ò­tªº¥ô°È¤j¤p¦Ó©w¡C

¦L«×¤H¦³¤@­Ó¶Ç²Î¡A´N¬O´L­«¥L­Ì©Ò¹J¨ìªº¨C¤@­Ó¤H¡C¤]³\³o¬O¦]¬°¦L«×¯«¸Ü¬G¨Æ¤¤¦³»¡¹L¡G©Ò¦³¨Ó³o¬P²yªº¤HÃþ¡A³£¬O±q¤Ñ¤W¤U¨Óªº°¶¤j¡B¦³´¼¼zªºÆF©Ê²³¥Í¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì¥´§¤ªº®É­Ô¤]·|¬Ý¨ì¡A¤£¹L¦³®É³Q»\¦í¤F¡AÅý§Ú­Ì¤£·|¦]¤Ó·Q©À¦Ó±w«ä¶m¯f¡]®v¤÷¯º¡^¡C¦³¨Ç¤H¥L­Ì¥´§¤®É¥i¥H±´±æ¤@¤U®a¶m¡A¦Ü¤Ö¬Ý¤@¤U¡AµM«á¦A¦^¨ì³oùؤu§@¡C¨ä¥L¦³¨Ç¤H¡A¥L­Ì«h§Ñ°O¤F¡A¤]¤£«ä©À®a¶m¡A¥u·Q¤@ª½«Ý¦b³o¸Ì¡C¤W«Ò½çµ¹¥L­Ì¨¬°÷ªºª÷¿ú¡B¨¬°÷ªº¤u¨ã´À³o­Ó¥@¬É¤u§@¡A¥L­Ì«o§Ñ°O¡A¦Ó±N³o¨Çª÷¿ú©M¤u¨ã³£¥Î¨Ó¨É¼Ö¤F¡I¡]®v¤÷¯º¡^¹³³o¼Ëªº¤H´N«ÜÃø±o¨ì¸Ñ²æ¡C

©Ò¥H¦Û¥j¥H¨Ó¡A¥Í¥Í¥@¥@³£¦³©ú®v©MÆF©ÊªB¤Í­ÌÄ묹¦Û¤v¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¬°¤F­n³ê¿ô³o­Ó¥@¬Éªº¤H¡F¤£¹L«o«Ü§xÃø¡A¦]¬°¤@¥¹§Ú­Ì¨Ó¨ì³o¸Ì¡A´N§â¤Ñ°óªº¨Æ§Ñ±o¤@°®¤G²b¡C©ú®v´À³o¨Ç¥S§Ì©n©f·P¨ì«D±`¿ò¾Ñ¡A¦Ó¥B¬Ý¥L­Ì¤Óµh­W¤F¡A¤~¤é©]¨¯­W©bªi¡A·Q­n³ê¿ô¥L­Ì¡F±a¥L­Ì¦^ÂkÆF©Êªº¥ú½÷¡C

µL©ú¨Ï¥L­Ì§Ñ¤F¦Û¤vªº·½ÀY¡B§Ñ¤F¨Ó³o¥@¬Éªº°ª¶®¥Øªº¡B§Ñ¤F¥L­Ì¦b³o¥@¬É©Ò¾Ö¦³ªº³£¥u¬O¬°¤FÅý¥L­Ì¯à§¹¦¨¨Ï©Rªº¤u¨ã¦Ó¤w¡C¤£¹L¥L­Ì«o³´¦b³o­Óº}«Gªº¤u¨ã©Î±¡ªp¸Ì­±¡A³Q¸j¦b³o¸Ì¦Ó¦^¤£¤F®a¡C¦³®É³o¨Ç¤H­nµ¥«Üªø¤@¬q®É¶¡¤~¯àı¿ô¡A¦Ó¤Ñ¤W©Ò¦³ªºÆF©Ê²³¥Í³£·|¬°¥L­Ì·P¨ìÃø¹L¡A¨Ã·QÀ°§U¥L­Ì¡B©Ô¥L­Ì¤@§â¡A¥i¬O¦³®É³o¬O«Ü§xÃøªº¨CÁÙ¦n§A­Ì³£¿ô¹L¨Ó¤F¡]®v¤÷¯º¡^¡A¦n¦b§A­Ì¤w¸g¤F¸Ñ¦Û¤v¤£¬O³o­Ó¥@¬Éªº³o­Ó¨­Åé¡F§A­Ìªº®a¬O¦b¤Ñ¤W¡C

§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ï«Ý©Ò¦³§Ú­Ìªº¤÷¥À¿Ë¡B¥S§Ì©n©f­Ì¦p¦PÆF©Ê­×¦æªº¥S§Ì©n©f¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¯uªº¬O³o¼Ë¡C¦b¤U¨Ó³o¸Ì¤§«e¡A§Ú­Ì´¿¤¬¬Û¬ù©w»¡¡G¡u³á¡I§A·í§Ú¤÷¥À¿Ë¡F§A·í§Ú¨à¤l¡F§A·í§Ú©n©f¡F§A·í§Ú¦Ñ®v¡F§A·í§ÚªB¤Í¡K¡Kµ¥µ¥¡C¡v¤j®a¤@°_¤U¨Ó¤¬¬Û¨ó§U§¹¦¨©¼¦¹ªº¥ô°È¡A¦P®É´£°ªÆF©ÊªºªG¦ì¡C§Ú­Ì·íµM¤£¬O¬°¤F§ó°ªªºÆF©Ê¦a¦ì¤~¨Ó¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦³³o­Ó«i®ð­n¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¡B·Q­n±µ¨ü¬D¾Ô¡F¬D¾Ô·U¤j¡A§Ú­ÌÆF©Êªº»â®©¤Î¦¨ªø¤]·U¤j¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¬°³o­Ó¦t©z¥I¥X¤ß¤O¤Î´¼¼z¡A·íµM§Ú­Ìªºµ¥¯Å´N·|´£°ª¡A¦ÛµM·|¨ü¨ì¤Ñ¤H§ó¦hªº´L­«¡AµM«á½á¤©§Ú­Ì§ó°ªªº³d¥ô¡C

Á|­Ó¨Ò¨Ó»¡¡A°²³]§A¥Í¦b¤@­Ó´I¦³ªº®a®x¡A¤°»ò¨Æ³£¤£°µ¡A¤÷¥À¿ËÃdÃa§A¡A¤£Åý§A¥X¥h¾Ç²ß¡A¤]¤£Åý§A±q¨Æ¦UºØ¤u§@¥HÅéÅ禨ªøªº´þ¨ý¤Î¿i½m¦Û¤vªºÁo©ú¤~´¼©MÅé¤O¡A¦Ó¥ô§A¾ã¤Ñ¦b®a¸Ì®Ì¨Ó®Ì¥h¡B¦Y¶º©MºÎı¡A¤£¹³¤@¯ë¦¨¦~¤H¾Ö¦³¦¨¼ôªº¸gÅç©M¯à¤O¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A§Y¨Ï¬O§Aªº¤÷¥À¤]¤£¯à±NÃe¤jªº°]²£°U¥Iµ¹§A¡C¦pªG­è¦n§A¬O¿W¤l¡A¦³¤@¤Ñ¤÷¥À¥h¥@Åý§AÄ~©Ó¥L­Ì°]²£ªº¸Ü¡A§A´N¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸gÀç¥Í·N¡A¨ì³Ì«á¥u¦n¥ô¨Æ·~«±¥x¦Ó¦Û¤v¤]²_¬°½a¤H¡C©Ò¥H¡A¤W«Ò¤~Åý§Ú­Ì¨Ó³o¸Ì¾Ç²ß¡A¥[±j§Ú­Ìªº¯à¤O¡C§Ú­Ì·U¤u§@¡BÀ°§U§O¤H·U¦h¡A§Ú­Ì·U·|ªø¤j¡C

¦b³o¥@¬É¤W¡A¤£½×§Ú­Ìªº¥ô°È¬O¤°»ò¡A³Ì­«­nªº¬O­n·R§O¤H¡B©¼¦¹¬Û·R¡A¦pªG¨S¦³³o¼Ë°µ¡A§Ú­Ì´N·|¯Ê¤Ö«Ü¦hªF¦è¡C¦Ó¤£½×±q¨Æ¤°»ò¤u§@¡A§Ú­Ì¤]³£¥²¶·¥þ¤ß¥þ·N¥h°µ¡A¦P®É¤]­nºÉ¤v©Ò¯àÀ°§U§Ú­Ìªº¦P­M¡A¨Ï¥L­Ì§Ö¼Ö¡AÅý¥L­Ì·P¨ì³Q¯k·R¡C¥ô¦ó®É­Ô¥u­n±¡ªp»Ý­n¡A§Ú­Ì³£­nµo´§·R¤ß¡A¨Ã¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¨­¡B¤f¡B·NÀH®É³£­n¦³·R¤ß¡Bµ½·N¡A³o¼Ë¹ï§Ú­ÌªºÆF©Ê¦¨ªø¡B¹ï§Ú­Ìªº¦P­M³£¬O³Ì¦nªº¡C

¤p«Ä¤l¦pªG¦b¤p®É­Ô±o¤£¨ì¤÷¥À©Î®a¤H¨¬°÷ªº·R¡Aªø¤j¥H«á¤]¤£·|¬O«Ü¦³·R¤ßªº¤H¡A¬Æ¦Ü·|Åܦ¨«ÜÃaªº¤H¡A³s±a¤]·|¼vÅT¸ò¥L­Ì¦³±µÄ²ªº¤H¡F³oºØ¤¬¬Û²o³sªº¼vÅT«Ü¤j¡A¦Ó¤£¥u¬O­Ó¤H¦Ó¤w¡C©Ò¥H¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¨Ç®a®x©Î¦³¨Ç¹ÎÅé¡A¥L­Ìªº­Ó©Ê³£«ÜÃþ¦ü¡A©Î¾ã­Ó¹ÎÅé©Î³¡¸¨³£¦³¦Û¤vªº¯S¦â©M©Ê®æ¡AÂX¤j¤@ÂI«h¾ã­Ó°ê®aªº°ê¥Á¨ã¦³¬Û¦Pªº¯S©Ê¡F¤£½×³o¯S©Ê¬O«Ü¦³·R¤ß©Î¬O«Ü¥û´c¡C

·íµM¥ô¦ó¹ÎÅéÁ`¬O¦³¦n¤H©MÃa¤H¡A¤£¹L³oºØ¦h¼Æ¤H¦@¦P¾Ö¦³ªº©úÅã¯S©Ê¡A¦b¤£¦Pªº¹ÎÅé¡B¤£¦Pªº°ê®a¡A¥i¥H©ú¥Õªº¬Ý¥X¨Ó¡C¦³®É·í§A¦b¤@­Ó°ê®a¹J¨ì¤@¡B¨â­Ó¤H¹ï§A¤£¦n©Î¸ò§A¦³¤°»ò¹L¸`ªº¸Ü¡A¨º§A´N·|¹ï¨º¾ã­Ó°ê®a¦L¶H¤£¦n¡C¦pªG³oºØ¸gÅç¤@¦A­«ºt¡A§A´N·|»{©w³o­Ó°ê®aªº¤H³£¤£¦n¡A¦A¤]µLªk§ïÅܧAªººA«×©M¹ï¨º­Ó°ê®aªºÃa¦L¶H¡C¤£¹L¡A¦pªG¦b¨º­Ó°ê®a§A¹J¨ì¤@¡B¨â­Ó¦n¤H¡A±µµÛ¤S¹J¨ì§ó¦h¦n¤H¡A¨º»ò¤£ºÞµo¥Í¤°»ò¨Æ§AÁÙ¬O·|»{¬°¨º­Ó°ê®a¬O¦nªº¡A©Î¨º­Ó°ê®aªº¤H­Ì¬O¦n¤H¡C

³o¦b©v±Ð¤è­±¤]µo¥ÍÃþ¦üªº±¡ªp¡C¦³®É­Ô¡A¥u¬O¹ÎÅé¸Ì­±ªº´X­Ó¤H°µ¿ù©Î¤Þ°_»~·|¦Ó¤w¡Aµ²ªG¾ã­Ó¹ÎÅé³£¨ü¨ì³s²Ö¡A¬°¤F¤Ö¼Æ´X­Ó¤H©Ò°µªº¨Æ¦Ó¾D¨ì­¢®`¡C¦]¦¹¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ°µ¤°»ò³£­n¤p¤ß¡A¦]¬°¨Ã¤£¬O¥u¦³§Ú­Ì­Ó¤H·|©Ó¨ü¦Û¤vªº«ä·Q©M¨¥¦æªº³d¥ô¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¥i¯àÁÙ·|¼vÅT¨ì§O¤H¡C

§Ú­Ìªº«ä·Q¨ä¹ê«D±`­«­n¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·ÓÅU¦Û¤vªº«ä·Q¡A¥Ã»·¡u·Q¦nªº¡v¤~¦n¡C¦]¬°«ä·Q´N¬O¦t©z³y¤Æ¸Uª«ªº§÷®Æ¦pªG·N©À¤Ó±j¯P¡A´N·|°¨¤WÅܤƦ¨ª«½è¥X¨Ó¡F¦pªG¤£°÷±j¯P¡A«h±ß¤@ÂI¤~·|¤Æ¦¨¡C¦pªG¦³®É¦]®É¶¡©ì¤Óªø¡A§Ú­Ì´N§Ñ°O¤F¡A¥H¬°¬Y¨Ç¨Æ±¡¬O¦ÛµMµo¥Íªº¡A¸ò§Ú­Ìªº·N©ÀµLÃö¡C¤£¹L¡A¨Æ¹ê¤W¨º¥ó¨Æªºµo¥Í½T¬O¦]§Ú­Ìªº·N©À¦Ó¨Ó¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº·~»Ù¢w¢w¡uºØ¤°»ò¦]¡A±o¤°»òªG¡v¡C

©Ò¥H­n¤p¤ß«O«ù·N©Àªº³æ¯Â¡A¦]¬°¦³«Ü¦h¤H¬Æ¦Ü¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ì¦b·Q¤°»ò¡C¦h¼Æªº®É­Ô¡A¤H»P¤H¤§¶¡³£¦³¤@¼h«OÅ@ºô¡AÅý©¼¦¹¤£ª¾¹D¹ï¤è¦b·Q¤°»ò¡A³o¼Ë¹ï¤H¤ñ¸û¦n¡C¤£¹L¦³¤@¨Ç¤H¦³¥L¤ß³q¡A¦Ó¤Ñ¤H¤]³£¯à¬Ý³z§Ú­Ìªº¤ß¡C¹ï¾ã­Ó¦t©z¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¹³¬O¤@¥»Åu¶}ªº®Ñ¡A©Ò¥H­n¤p¤ß¡C¨C·í°Ê¤°»ò´c©Àªº®É­Ô¡A³Ì¦n°¨¤W¬åÂ_¡A§_«h¯uªº¬O«ÜÀª§¼ªº¨C¦P®É¦]¬°§Ú­Ìªº·N©À¡A§Ú­Ì¤]µ¹³o­Ó¥@¬É©Î¾Fªñªº¬P²y»s³y¦n©Î¤£¦nªº®ðª^¡C¦pªG·N©À«Ü±jªº¸Ü¡A¥ú¤@­Ó¤Hªº·N©À´N¨¬¥HÅý¦n¨Æ©ÎÃa¨Æµo¥Í¡F¦pªG¤£«Ü±jªº¸Ü¡A«h¤@¸s¤H·Q¦P¼Ëªº¨Æ¤]·|Åý¨Æ±¡¦¨¯u¡C

³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¦p«e©Ò»¡ªº¡A¤@­Ó¹ÎÅé©Î¤@­Ó³¡¸¨ªº¤H¡A¦³®É¦b­Ó©Ê¤W·|¦³«D±`¬Û¦Pªº¯S¦â¡A©ÎªÌ·|¾D¹J¨ì¬Û¦Pªº±¡ªp¡F¦³®É¾ã­Ó°ê®a·|¾D¹J¨ìÃþ¦üªº¨Æ±¡¡A³o´N¬O¦@·~¡F¦]¬°¬Û¦Pªº·N©À·|§l¤Þ¬Û¦PªºªF¦è¡C©Ò¥H¦b­×¦æ¤è­±¤H®a³£·|ÄU§Ú­Ì­n²M²b¨­¡B¤f¡B·N¡A§Ú­Ì­º¥ý«O«ù¦Û¤v­Ó¤H²M²bªº®ðª^¡AµM«á¤~¯à¬°¦Û¤v©Ò©~¦íªº³o­Ó¥@¬É¡B¬°¤Ñ°ó©M¦t©z³Ð³y¤@ºØ²M²b®ðª^¡C

©Ò¥H¤~»¡¡G·U¦h¤H¯à°÷³o¼Ë­×¦æ¡A¥@¬É´N·|·U²b¤F¦Ü¤Ö¯à«O«ù¥­¿Å¡A¦Ó¤£¦Ü©ó´c¤Æ¨ìµL¤H¯à©I§l¡BµL¤H¯à¦í±o¤U¥h¡C³o´N¬O§Ú­Ì¹F¦¨¨Ó¦¹¦a²yªº¥ô°È©M¥[«ù³o­Ó¥@¬Éªº¤èªk¡A²{¦b§A­Ìª¾¹D«O«ù¦Û¤v¨­¡B¤f¡B·N°®²b¦³¦h­«­n¤F§a¡I§Ú­Ì¤]¥²¶·À°§UªÀ·|¡A¯à°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¥H¨ó§U´î¤Ö¥@¬Éªº­WÃø¡C³o¬O³Ì°ª¶®ªº¤u§@¡A¤£¦ý³Q³o­Ó¥@¬É©Ò©Ó»{¡A¤]·|¨ü¨ì¤W¤ÑªºÆg¼Û¡C

¨º´N¬O¬°¤°»ò·í§Aµ¹»Ý­nªº¤H·R¤ß©Îª«½è¤Wªº¦w¼¢®É¡A§A·|·Pı¨ì«Ü´Î¡C¬°¤°»ò©O¡S¦]¬°¨º®É§A»P¤W«Ò¦P¤@Åé¡A§A°µªº¬O¯«¸tªº¤u§@¡A°µªº¬O¥¿½Tªº¨Æ±¡¡A§A¯u¥¿¥Nªí¤W«Ò¦b°µ³o¨Ç¥¬¬Iªº¤u§@¡C©Î³\¨º¨Ç±µ¨ü¥¬¬Iªº¤H¤]¬O¤Ñ¤H¡AÄ묹¦Û¤v¨Ó³o¸Ì¥X¥Í·í½a¤H¡AÅý§A¯à¾Ç²ß¨ì·R¤ßªº¥\½Ò¡C¦]¦¹¡A¦Û¥j¥H¨Ó©ú®v³£»¡¡G¥¬¬I©Î¹ï§O¤H¦n®É¡A¤£À³¸Óź¶F§Ú­Ì¥i¯à·|·P¨ìµÎªA¡A¤£¹L¤]À³¸Ó·P¿E¯à°÷¦³¾÷·|¥¬¬I¦æµ½¡C

³Ìªñ¦b¬ü°ê¦³¤@¥»«Ü¥X¦Wªº®Ñ¡A®Ñ¤¤´y¼g¡G¦³¤@¦ì¤k¤h¦º«á¡A¤W¤Ñ°ó¬Ý¨ì¤F¤HÃþ¦b³o¥@¬É©Ò§êºtªº³\³\¦h¦h¤£¦P¥\¯àªº¨¤¦â¡C¨ä¤¤¦³¤@¹õ¬O¤Ñ¤HÅý¦o¬Ý¨ì¦³¤@­Ó©t¿Wªº¤H½öª×¦bµó¹Dªº¨¤¸¨¡A¥L¬O¤@­Ó¤S¦Ñ¡B¤Sżªº°s°­¡C¤Ñ¤H°Ý¦oª¾¤£ª¾¹D¨º­Ó¤H¬O½Ö¡S¦o±q¤Ñ¤W¬Ý¤U¨Ó»¡¡G¡u¦ó¥²°Ý¡A¤£¹L¬O­Ó²Â³J¡B°s°­½}¤F¡I¡v¦]¬°¨º­Ó¤H¬Ý°_¨Ó¯uªº³Ü¾K°s¡B¶Ì¶Ìªº¡A¤@°Æ¤Sż¡B¤SÁà¡B¤S¦Ñªº¼Ë¤l¡A¬Ý°_¨Ó²@µL»ù­È¡C

«á¨Ó¤Ñ¤HÅãÅS¥Lªº¯u¥¿¨­¤Àµ¹¦o¬Ý¡A¦o¤~ª¾¹D¨º­Ó¤H­ì¨Ó¬O²³¤Ñ¬É¤¤¨ü´L±Rªº¤@¦ì«Ü°¶¤jªº¤Ñ¤H¡A¬°¤FÀ°§U¥LªºªB¤Í¦ÓÄ묹¥L¦b¦a²yªº®É¶¡¨Ó§êºt¨º­Ó¨¤¦â¡C¥LªºªB¤Í¬O¤@¦ì«ß®v¡A´N¦í¦b¨º±øµó¤W¹j¤@­Óµó¤f¤§»·ªº¦a¤è¡C¥Lªº«ß®vªB¤Í¤@¦V³£«ÜÀ°§U½a¤H¡B¦b°ê®a¤º¥D«ù¤½¹D¡A¨C¦¸¥L¤@¬Ý¨ì³o­Ó¾Kº~¡A´NÅý¥L§ó¥[±j¬°¥Á²³°µ§ó¦h¨Æªº¨M¤ß¡A§_«h¥L·|«Ü®e©ö§Ñ°O§V¤O©ÎÅܱo¤ñ¸û¾Ó«å¡C

¤£¹L¥L­Ì¨â¦ì³£¤£°O±o¦Û¤v¨Ó¦a²y¤§«e¡A´¿©¼¦¹¬ù©w­n¤¬¬ÛÀ°§Uªº¨C¦]¬°¥L­Ì¦b¤Ñ¤W¬O¦nªB¤Í¡A©Ò¥H¥Î³oºØ¤è¦¡¨ÓÀ°§U¹ï¤è¡F·íµM¨º¦ì«ß®v±o¨ìªº³£¬OºaÄ£»P¥\³Ò¡A¦Ó¾Kº~©Ò±o¨ìªº¥u¬O¤H­Ìªº©G½|»P»´µø¡C¤£¹L¡A¤£ºÞ¥L­Ìª¾¤£ª¾¹D¡A¦U¦Û¨Ï©R¬Ò·|¹F¦¨¡Aµ¥®É¶¡¤@¨ì¡A¥L­Ì¤@¼Ë³£·|¦^¥h¤Ñ°ó¡C¨º­Ó·í¾Kº~ªº¤H¡A¥u¬O¾ã¤Ñ½ö¦b¨º¸Ì¡]®v¤÷¯º¡^¡A¥u¬°¤F¤£Â_¦a´£¿ô¥LªºªB¤Í¡A­n¬°³h½aªº¤H¡Bµ´±æªº¤H©ÎµL®a¥iÂkªº¤H­Ì¡Kµ¥¦Ó¾Ä°«¡C

¤Ñ°ó§¹¬üªº²³¥Í





µJÂI¤å³¹

©M¿Óªº¹ÎÅé¥Í¬¡

 
²M®üµL¤W®vÁ¿©ó¬ü°ê¬¥§üÁF
 
1993.4.4¡]­ì¤å¬°±y¼Ö¤å¡^
®v¤÷±q¨S¦³·Q¹L¥ô¦ó¤¤¤ß¬O®v¤÷ªº¡A¤@¤À¡B¤@¬í¡B¤@«b¨º¤]¨S¦³¡C¨C¤@¦¸¶R¨ì¤@­Ó·s¤¤¤ß¡A®v¤÷³£¬°¦P­×­Ì°ª¿³¡C®v¤÷¥u¿ò¾Ñ¨S¦³¨¬°÷ªº¿ú¬°¨C­Ó¦a¤è³£¶R¤¤¤ß¡C¤£¹L³o¤T¡B¥|¦~¨Ó§Ú­Ì¤w¸gµo®i«Ü¦h¡A¦U¤¤¤ß¤]³£¤w¥I²M¤í´Ú¡A¨S¦³¶Å°È¡C§A­Ì³£ª¾¹D¡A®v¤÷¤£³ßÅw¤í¶Å¡A¦]¬°¤í¤F§O¤Hªº¿ú¡A¦º«áÁÙ±o¦A¦^¨ÓÀvÁÙ¡A¤Ó²Ö¤F¡I§A­Ì¾¨ºÞ§â³o¸Ì·í§@§A¦Û¤vªº®a¡A¨Ã¥B§â®v¤÷¤]·í§@§A­Ì¤j®a®x¤¤ªº¤@­û¡C¨ä¹ê®v¤÷¨Ã¤£¹³§A­Ì¤@¼Ë¦³¤°»òÅv§Q¡A¦]¬°®v¤÷«Ü¤Ö¦b³oÃä³r¯d¡A©Ò¥H§A­Ì¤~¬O³o¸Ìªº¥D¤H¡C¤£¹L¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤]¨S¤°»ò¯uªº¬O§Ú­Ìªº¡F³£¬O¼È®É­É¥Î¦Ó¤w¡C

­n¦b¬ü°ê¥Í¬¡¤£¨º»ò®e©ö¡C±q¦­¨ì±ß¨¯¶Ô¤u§@«á¤~¦³¤@ÂIÂI¿n»W¡F­n¤£µM´N¤°»ò³£¬Oñ±b¡A¦Ó¥B¬O¥|¡B¤­¤Q¦~ªº¶Å°È¡C¦b¦¹¥Í¦sµ¥©ó¬O¬°¤F­n²M¥I¶Å°È¤@¼Ë¡C³oÃ䪺¥Í¬¡¤£¹³¥H«e§Ú­Ì¦b±y¼Ö¡A©Ò¥H«Ü¦h±y¼Ö¤H¨ì¤F³oÃä³£·Pı¨ì«Ü§xÃø¡C­×¦æ¤è­±¤]¬O¤@¼Ë¡A­è¶}©l¥[¤J¤@­Ó¹ÎÅé©ÎªÌ¥[¤J«Ü¤[¤]³£¤@¼Ë¡A«Ü¦h¤H¦b¤@°_¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¦]¬°©¼¦¹µ¥¯Å¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H»~·|ªºµ{«×¤]¤£¤@¼Ë¡C¦]¦¹§A­Ì¦b»~·|§O¤H¥H«e©Î¬O¦bª§½×¥H«e¡A¥ý·Q·Q¦Û¤v¦³¨S¦³¥¿½T¦a¤F¸Ñ¹ï¤èªº·N«ä¡S¦Û¤v¦³¨S¦³¥¿½T°µ¨ì®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¨Æ±¡¡S¥ô¦ó®É­Ô³£©¹¤ºÃä¬Ý¡A¦Û§ÚÀ˰Q¥H«K¸ò¦Û¤vªº²z¸Ñ¯à¤O¡B´¼¼z·¾³q¡A³o¼Ë¤l¤~¤£·|°µ¿ù¡C

¬°¤°»ò¨ä¥¦ªº­×¦æ¹ÎÅ馳«Ü¦h°ÝÃD©M¤£¶¶§Qªº¨Æ±¡¡S¨º¬O¦]¬°¥L­Ì§Ñ°OÀ˰Q¦Û¤v¤Î±±¨î¥L­Ìªº¦W§Q¤ß¡C·íµM­×Æ[­µªkªùªº¤H·|·U¨Ó·U¨S¦³¦W§Q¤ß¡A¤£¹L¨º¨Ç­è¤Jªùªº¤H¥i¯à¤@®É²ßºDÁÙÃø§ï¡A©Ò¥H³Ì¦n¤¬¬Û´£¿ô¡A¤]¦Û§Ú´£¿ô¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¦b¥~­±ªº¤u§@²ßºD¡A¨Ï±o§Ú­Ì¦³«Ü¦h¬Ýªk³£¸ò­×¦æªº¹ÎÅ餣¤@¼Ë¡AµM«á§Ú­Ì¶i¨Ó­×¦æªº¦a¤è¡A´N¥Î³o¨Ç¥~­±¥@«Uªº·N¨£©M°µ¨Æ¤è¦¡¨Ó³B²z¨Æ±¡¡A³o¼Ë¤~·|µo¥Í¿iÀ¿¡C

¤ñ¦p»¡¡A¤H®a¤£­«¥Î§Ú­Ì¡A¦]¦¹§Ú­Ìı±o®ð´o«KÂ÷¶}¡A¦Ó¥BÁÙ¦Û»{¤£¯à¦A­×¦æ¤F¡A³Q§Ú­Ì¦Û¤vªº±¡ºü§xÂZ¨Ãªýê¨ì¤j²³¡A¤j·§¹³³o¼Ë¤l¡A³o¬O¨ä¤¤¤@ºØ±¡ªp¡C¤S¤ñ¦p»¡¡A§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¦Û¤v¡B¨S¦³¼e®eªº¤ß¡AµM«á¦b¨ºÃä­J«ä¶Ã·Q¡G¡u¬°¤°»ò¥L­Ì³o¼Ë¤l¹ï«Ý§Ú¡S¬O¤£¬O¦]¬°§Ú­è¶i¨Ó¡S©Î¬O¦]¬°§ÚÁÙ¨S¦³¦L¤ß¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~¹ï§Ú¤£¦n¡S¡v

§Ú­Ì¨ì­þ¸Ì³£­n¤J¶mÀH«Uªº¡A¦³®É­Ô¤]³\¬O¦]¬°¨º¬O¤H®a·|­ûªº¶°·|¡A©Ò¥H¤£¤¹³\§Ú­Ì¶i¥h¡C¹L¤@·|¨à¤H®a·|Åý§Ú­Ì¶i¥h¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¤£­n¯¸¦b¨ºÃä³d³Æ¤H®a¡C¨ì­þ¸Ì³£¤@¼Ë¡A­nª¾¹D§O¤HªºÅv§Q©M³W¯x¡C

¦b¤@­Ó­×¦æ¹ÎÅé¸Ì­±·íµM§K¤£¤F¦³¤@¨Ç±ø¨Ò¡B¤@¨Ç¤p¤pªº³W«h¡A³o¼Ë¤l¤j®a¤~¥i¥H©M·ü¦a¦b¤@°_¤u§@¡A¨Ï±o³o­Ó¹ÎÅ骺¥Í¬¡¤£·|¤Ó½ÆÂø¡B¤ÓÁc¶Ã¦ÓÁ×§K®ö¶O¤Ó¦h®É¶¡¡C¦b¤@­Ó¹ÎÅé¸Ì­±¡A¦pªG¨C­Ó¤H³£¦³¦@¦Pªº²z·Q¡A¯à¤¬¬Û§ÔÅý¡A³£¬°¦P¼Ë°ª©|ªº²z·Q¦ÓªA°È¤j²³¡A³o¼Ë¤l¤@©w·|«Ü§Ö¼Ö¡B«ÜµÎªA¡A¤j®a¶i¨Ó¥H«á°¨¤W¤£·Q¥X¥h¡C¥u­n½ñ¶i¨Ó´N·Q¥Ã»·ªº°±¯d¦b³o¸Ì¡]¤j²³¹ª´x¡^¡A³o¼Ë®v¤÷¤]·|¸ò§A­Ì¤@¼ËÅw³ß©M§Ö¼Ö¡A¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¹ÎÅéÁÙ¤£¿ù¡C

§Ú°õ¡B¦Ûº¡©M¦Û´L¤ß¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¤]¬O§Ú­Ì¹ÎÅé³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A°£¦¹µL¥¦¡C§O¤H³d½|¡BÄþ³d©Î«V°d§Ú­Ì¤@ÂI¤]¤£­nºò¡A§Ú­Ìª¾¹D¨º¸ò§Ú­Ì¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A©Ò¥H¥i¥H¸m¤§¤£²z¡C¦ý¬O§Ú­Ìªº§Ú°õ©M¦Û°ª¦Û¤jªº¤ß«ÜÃø§ï¡B«ÜÃø¬å¡A¦]¬°¥¦Âæb¸Ì­±¡A¬O¸Ì­±ªº¯f¡C¦Ü©ó¥~­±ªº¯f«h¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡AÀ¿¤@ÂIÃÄ´N¦n¤F¡C

¤£¹L«Ü¦h®É­Ô¡A¦]¬°´À®v¤÷¤u§@¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¤@ÂI¿ù»~¤]¨S¦³¡A¤£¹L¦]¬°¸ò¦@·~¤]¦³¤@ÂIÃö«Y¡A©Ò¥H¦³®É­Ô§Ú­Ìı±o¤Q¤À¨I­«¡A§Ú­Ì¤£ª¾³oºØ·Pı±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¥uı¨I¨l¨lªº«ÜÃø¹L¡A¦n¹³¥¦¥W¥Y¤£¥­¡B¦³¸W¡B¦³¨¤¡B¦³¨ë¨~¤@¼Ë¡A¤£¹L¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡C¨º­Ó®É­Ô­n¬èë¡B¬è¨D¸Ì­±®v¤÷ªº¤O¶qÀ°¦£¡A¨Ï§Ú­Ì¶W¶V¨º¨Ç§xÃøªº®É¨è¡A¥u¦³³o­Ó¿ìªk¡IµM«á¨º¤Ñ¦^®a«á­n¦h¥´§¤¡A¦h°µÆ[­µ¡A³o¼Ë¤l§A«K·|·Pı»´ÃP¡CµM«á¨º¨ÇºÃ°Ý¤]¦ÛµM¦ÓµM¦a±o¨ì¸Ñµª¡C

­n¥h¦@­×¡Aª¾¹D¶Ü¡S³o¼Ë¤l¤~¦³¿iÀ¿ªº¾÷·|¡]¤j²³¹ª´x¡^¡C¦@­×¤£¶È¨Ï§Ú­Ì¦bÆF©Ê¤è­±±o¨ì¶i¨B¡A¦Ó¥B¤]À°§U§Ú­Ì§ïÅÜ­Ó©Ê¡C¦]¬°¦pªG¨S¦³¿iÀ¿¡A§Ú­Ì´N¤£·|ª¾¹D¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¥»©Ê¦³¨~¨ë¡A¦ÓµL±q¥[¥H§ïµ½¡C¤j®a»E¶°¦b¤@°_Ãø§K·|µo¥Í¤@¨Ç¨Æ±¡¡B¦³¿iÀ¿¡C¤£¹L¦^®a¥H«á¡A§Ú­Ì¦ÛµM·|¦^·Q¨º¤Ñ¬O¤£¬O¦Û¤v¿ù¤F¡S±q¤¤¦Û¤v·|ª¾¹D¡A¬O¤£¬O¡S­n¤£µM¡A¨S¦³°V½mªº¦a¤è¡A§Ú­Ì«ç»òª¾¹D¦Û¤vªºªZÃÀ¦p¦ó¡S°ª±j¨ì¤°»òµ{«×¡S¸ò¤H¹L©Û«á§Ú­Ì¤~¯u¥¿ª¾¹D¦Û¤vªº¥\¤O¡C©Ò¥H­n¥h¦@­×¡A¦@­×¦h¤F¤@©w¦³¶i¨B¡A³o¨Ç®v¤÷¬Ý±o«Ü²M·¡¡A§A­ÌÀ³·í¤]¬Ý±o¨ì¡I¤£¬O¶Ü¡S¡]¤j²³¹ª´x¡^©Ò¥H¦b¤@­Ó¹ÎÅé¸Ì­±­×¦æ¡A§Ú­Ì¤£¶È¦bÆF©Ê¤è­±·|¶i¨B¡A¦Ó¥B³s­Ó©Ê¤W¤]³£·|¶i¨B¡C

¦b¤¤¤ß¸Ì­±¡A¤j®a­n¤¬¬ÛÀ°¦£¡B­n¤À¤u¦X§@¡C¤ñ¦p»¡§A­Ì¨M©w¡A©ÎªÌ¾ã­Ó¤¤¤ßªº¦P­×¨M©w¡A¨º­Ó¤H¦³¤°»ò¤~¯à´N½Ð¥L¡]¦o¡^¥X¨Ó¡A¦b¥L¯à¤O½d³ò¥H¤º¤u§@¡C¦pªG¥L©Úµ´´N¥t§ä§O¤H¡A¤£­n¦Û¤v·m°µ¤u§@¡A¤~¯à¤£¨¬¤]¦b¨ºÃä·m¡A³o¼Ë¤l·|§«Ãª¨ì¤j²³¡F¯à§_³Ó¥ô§Ú­ÌÀ³¦³¦Ûª¾ªº¯à¤O¡C©ÎªÌ§Ú­Ì¯u¥¿¦³¤~¯à¡A¤£¹LÁÙ¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¨º§Ú­Ì¥i¥H¥ý¦ÛÄ@°µ¤@¡B¨â­Ó¤ë¡A¥H«á¤j®aı±o§Ú°µ±o¤£¦n¡A¥i¥H¦A¦w±ÆÅý§Oªº¤H°µ¡C

¥ô¦ó®É­Ô§Ú­Ì³£À³¸Ó³o¼Ë¤l¡AÀ´¶Ü¡S¦Ó¤£¬O¨C­Ó¤H³£·mµÛ¤u§@¢w¢w³o­Ó¤u§@¬O§Ú°µªº¡A±q¥H«e¨ì²{¦b³£¬O§Ú°µªº¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¥H±µºÞ¡C¤£¬O³o¼Ë¡I¦pªG¦Û¤v¨S¦³¤~¯à´N­n°h¥X¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¦b´À¦t©z¤u§@¡B´À¤Ñ°ó¤u§@¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¤@ÂIÂI¦W§Q¦Ó¤u§@¡A©Î¬O¬°¤F­nº¡¨¬¦Û¤v·Q¤u§@ªº´÷±æ¡A³o¼Ë¤l¬O¦b³y·~»Ù¡C

®v¤÷ªº¥q¾÷¬Q¤Ñ§i¶D®v¤÷»¡¡A¦³®É­Ô¥L¥´§¤¬Ý¨ì«Ü«Gªº¹Ò¬É¡A¦b³o­Ó¹Ò¬É¸Ì­±¥þ³£¬O¯f¤H¡A¦³ªº¨S¦³¤â¡F¦³ªº¨S¦³¸}¡F¦³ªº¤Ö¤F¤@¨Ç¤°»ò¡A¤]´N¬O»¡¨­Âߤ£§¹¾ã¡CµM«á¥L¬Ý¨ì®v¤÷¸g¹L¨º¸Ì±Ï³o­Ó¤H¡B±Ï¨º­Ó¤H¡A¬Ý¬Ý¥i¥H°µ¨Ç¤°»ò¨ÓÀç±Ï¥L­Ì¡A©Î¬O±a¥L­ÌÂ÷¶}³o­Óµh­Wªº¦a¤è¡A¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¥i¥HÅý¥L­Ì°µªº¤u§@¡C¦]¬°¬Q¤Ñ¥q¾÷Å¥®v¤÷´£°_¡G¦³®É­Ô¦o·|¥h±´³X¦aº»¡A¬Ý¬Ý½Ö¦³¶i¨B¤F¡A´N§â¥L±Ï¤W¨Óªº±¡ªp¡C¥L°Ý®v¤÷³o¬O¤£¬O¦P¼Ëªº±¡ªp¡S

©Ò¥H®v¤÷´N¶¶«K¸ÑÄÀÅý¥LÁA¸Ñ¡A³o¨Ç¤H¨­ÂߤWªº¤í¯Ê¥Nªí¥L­Ì­×¦æ¤Wªº¯ÊÂI¡F¤u§@¤Wªº¯ÊÂI¡F©Î¬O¦b¬Y¤@¥@¥L­Ì´¿¶Ë®`¨ä¥L¤H¡C¦]¬°¥L­Ì´¿¦b¬Y¤@®É¨è¶Ë®`¤F§O¤H¡A©Ò¥H¥L­Ì¦Û¤v¤~¨ü¨ì¶Ë®`¡A¥H­P¨­Å餣§¹¾ã¡C¤£¹L±Ï³oºØ¨­ÅéÀ³¸Ó¦b¤W­±¹Ò¬É¡A¤£¬O¦b³o¸Ì¡F­n¦b¨º­Ó«Ü«G¡B¥Î¥ú¨Ó±Ïªv¨º¨Ç¨­Å餣§¹¾ãªº¤Hªº¦a¤è¡A­n«Ü¤[¯f±¡¤~·|´î»´¡C¦Ü©ó¨º¨Ç·Q§Ö¤@ÂI²¬Â¡ªº¤H¡A´N¿ï¾Ü¤U¨Ó¸ò®v¤÷¤@°_¤u§@¡A¥ÎºÖ³øÀ±¸É¥L­Ì¥H«eªº¯ÊÂI¡C³o¼Ë¤l¥L­ÌªºÆFÅé·|«ì´_§¹¾ã¡A¤j·§¬O³o¼Ë¡C

©Ò¥H§A­Ì°µ¤u§@¤]¬O¦bÀ°§U¦Û¤v¡A¦Ó¤£¥u¬O´À¤j²³¤u§@¦Ó¤w¡C¤£¹L¦pªG§Ú­Ì¦³¤@Áû¤£¨D¦^³øªº¤ß¡A¯u¥¿¥Î·R¤ß¨Ó¤u§@¡A¨º»ò¤u§@¤@©w«Ü¶¶§Q¡C§Ú­Ì¤£ºÞ¤u§@¹ï¦Û¤v¬O¤£¬O¦³§Q¯q¡B©Î¬O´À½Ö¤u§@¡A»Ý­n¤u§@ªº®É­Ô´N¤u§@¡A¥ô¦ó»Ý­n§Ú­Ì¤u§@ªº®É¨è¡A§Ú­Ì´N°t¦X¤u§@¡A³o¼Ë§Ú­Ì±N·Pı¨ì¦Û¤vªºÆF©Ê¥Í¬¡·U¨Ó·U¶i¨B¡B·U¯à§Ô°d¡F·U¤u§@¡B·U©^Äm¡A§Ú­Ì·|·U§Ö¶i¨B¡A¤£»Ý­n½Ö¨ÓÆg¼Û§Ú­Ì¡A¦Û¤v¤]·|ª¾¹D¡C§Ú­Ì¤@¥´§¤´Nª¾¹D¡A¬O¤£¬O¡S¦pªG§Ú­Ì§¤¦b¨ºÃä¤ß·Ð·N¶Ã¡B³g½Q躡º¡ªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¦Û¤vÁÙ¤£«ç»ò¼Ë¡AÁÙ°±¯d¦bªü­×ùªº¹Ò¬É¡C

©M¿Óªº¹ÎÅé¥Í¬¡





¥ÌÅSªk»y

§x¹Ò¤¤¤£¥¢¼ÖÆ[ªº¤ß

 

¡¸¦Û¥j¥H¨Ó¡A¥ô¦óªº¤j­×¦æ¤H¡A©Î¬O¤j§g¤ý¡B¤j¤V¤Ò¡A³£¬O±q­@¤ß°V½m¥X¨Óªº¡A¥L­Ì¤£¬O¤@´Â´N¥\¦¨¦W´N¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦³§xÃøªº®É­Ô¡A­n·P¿E³y¤B¦ò¯ªµ¹§Ú­Ì¾÷·|°V½m¦Û¤vªº­@¤ß¡C

¡¸§Ú­Ì¦b­þ¤@ºØ±¡ªp¤¤¡A³£­n§ä¦nªº¦a¤è¡B¬Ý¼ÖÆ[ªº¤@­±¡A¤£­n«õ¤òÂΡC§Ú­ÌÂà´«¤£¦nªº±¡ªp¡AÅÜ¥¦¦¨¬°¹ï§Ú­Ì¦³§Q¯qªº¤è­±¡C

¡¸§Y¨Ï§Ú­Ì¦í¦b¤£¦Û¥Ñªº¦a¤è¡A¤£¹L§Ú­Ì¤ß«Ü§Ö¼Ö¡B«Üº¡¨¬¡AÀò±o¦Û¤v¤º¦b§Ö¼Öªº¬u·½¡A¨º§Ú­Ì´N¬O¦Û¦bªº¤H¡C

¡¸¦³¤@ºØ¦Û¥Ñ¡A¦pªG§Ú­Ì±o¨ì¤F¡A´N¤£·|³Q¤H®a»¤´b¦Ó¥¢¥h¡A§O¤H¤]¨S¦³¿ìªk¨Ó·´Ãa¥¦¡A³oºØºë¯«ªº¦Û¥Ñ¥u¦³­×¦æªº¤H¤~¥i¥H±o¨ì¡C±o¨ì³oºØºë¯«¦Û¥Ñ¥H«á¡A§Y¨Ï§Ú­Ìªº¨­Åé³QÃö©Î³Q¦D»@«ç¼Ë¡A§Ú­Ìªººë¯«³£¤£·|³Q¼vÅT¡C

¡¸§Ú­Ì°µ¤°»ò¨Æ¥u­n¥X¦Û¤º¤ß¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¥»½è©M¥ß³õ´N¦æ¤F¡A¤£À³¸Ó¼Ò¥é§O¤H¡C

¡¸·í§Ú­Ì§âÃö·R¡B¤¯·O¡B¼e®e©MÅé½ÌÂX¤Î©ó§O¤H®É¡A§Ú­Ì´N³Ð³y¤F¤Ñ°ó¡C

¡¸¨S¤°»ò¨Æ±¡¬O¯u¥¿Ãøªº¡A´N¬Ý§Ú­Ì­n¤£­n§ïÅܦۤv¡A·Q¤£·Q©Z¥Õ»{Ãѧڭ̭þ¤@­Ó«~½è¬O¯uªº¦n¡F­þ¤@­Ó«~½è¬OÄF§Ú­Ì¡B¹ï§Ú­Ì¶Ë®`ªº¡A¦Û¤v­n©Z¥Õ¡A¨S¦³¤H¯à§i¶D§Ú­Ì¡C§Y¨Ï§Ú­Ì¦Û¤vª¾¹D¡A¤£¹L¦pªG¦Û¤v¤Ó©T°õ¡F©Î¬O¤ÓÃi±o§ï¡F©Î¬O·R­±¤l¡AµM«á¦Û¤v¤£·Q§ï¡B¤£»{¿ù¡A³o¼Ë¤~¦³«Ü¦h³Â·Ð¡C

§x¹Ò¤¤¤£¥¢¼ÖÆ[ªº¤ß





®v¤÷ªº¸Ü

®É¥NªºÃø¤H

 
²M®üµL¤W®v
 
¡]­ì¤å¬°¤¤¤å¡^
¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¥HÅÜÃaªº±¡ªp¦¨¦nªº±¡ªp¡A¹³¶ë¯Î¥¢°¨²jª¾«DºÖ¤@¼Ë¡C©Ò¥H¥ô¦ó±¡ªp¡A³£¦³¦n³Bªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¥u­n¦³¤@ÂI¼ÖÆ[ªº¤ß¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬Ý¨ì¡C

§A­Ì¦b³o¸Ì¯uªº¨S¦³¤Ó¦h¬O«D¡F¨S¦³¬Ý¨ìÃa¨F¨S¦³¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì¬O«D¡A©Ò¥H¦b³o¸Ì¤]ºâ¬O¤@ºØ­×¦æªº®É¶¡¡AÅý¤j®a¦³¸û¦h®É¶¡¥i¥H·Q¤@·Q¦Û¤vªº²z·Q¡A·Q¤@·Q·í¨Ó­n°µ¤°»ò¨F©Î¬O½Õ¾ã¦Û¤vªº®É¨èªí¡A¬Ý¬Ý³o¸Ì®É¶¡¨º»ò¦h¡AÀ³¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¤ñ¸û¦³·N«ä¡A³o¼Ë¤]¬O«Ü¦n¡C

§A­Ì¦b³o¸Ì¨S¦³³d¥ô¡F¨S¦³¤H¨Ó§n¡F¨S¦³¤H¥´¹q¸Ü¡A¤@¤Ñ¨ì±ßºwºwµªµª¤£°±¡F¨S¦³¤H¶]¨ì§A­Ìªº¦a¤è©â·Ï¡u¼P¡I¡v¦b§A­Ìªº»ó¤l¤W¡F¨S¦³¤H³Ü¾K°s¦^¥h¥´§A­Ì¡C¦b³o¸Ì¡A§A­Ì¤]¨S¦³¾÷·|¸ò§O¤H­p¸û¡BÄvª§¤°»ò¦W§Q¡A¥¿¦n¥i¥H§Q¥Î³o­Ó®É¶¡²MÀR¤º¤ß¡A·Q¤@·Q¦Û¤vªº·í¨Ó¡A©ÎªÌ¦w±ÆªÅ¶¢ªº®É¶¡¡A°µ¤@¨Ç¤ñ¸û¦³·N¸qªº¨Æ±¡¡C 

¡Ð¡ÐºK¿ý¦ÛºÖº¸¼¯¨Fªá½¬ºÊº»Á¿¸g
 
¤@¤E¤K¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é




§Ú­Ì­n±o¨ì§Ö¼Ö¹Ò¬É¬O«Ü®e©öªº¡A¦pªG§Ú­Ì­n¥­ÀRªº¸Ü¡AÀ³¸Ó©¹¤ºÃä§ä¡A§Ú­Ì¤£¯à¥Ñ¥~­±§ä¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦³«Ü¦h¦³¿ú¡B¦³Åv¤Oªº¤H¡A¥L­Ì¤ß¸Ì¤]¤£¤@©w«Ü¦wí¡F¥i¬O¨º¨Ç¥X®aªº¤H©Î¬O©Ò¿×¹D®a©Î­×¦æªÌ¡A¦³ªº®É­Ô¥L­Ì¸ú¦b¤s¤Wªº¦a¤è¡A¦çªAÄêÄê¯}¯}¡A¦í¦b¯ó±g¤¤¡A¤£¹L¥L­Ì«D±`¡B«D±`§Ö¼Ö¡C©Ò¥H³o­Ó§Ö¼Ö©Î¤£§Ö¼Ö¡A¤£À³¸Ó¾Ì¾a¥~­±¡C

§Ú­Ì¤j®a¦h¦h¤Ö¤Ö³£¬O¥}¥Ç°Õ¡I¦³ªº¤H³QÃö¦b¤@­Ó©Ð¤l¡A¦³ªº¤H³QÃö¦b¤ß¡F¤£¦P¦b³o¸Ì¦Ó¤w¡C³QÃö¦b©Ð¤l¸Ì­±¬O³Ì²³æ¡B³Ì¦³§Æ±æªº¡F³QÃö¦b¤ß¸Ì­±¡A´N¤£®e©ö¸Ñ¶}¡C°²¦p»¡¡A§Ú­Ì¦]¬°¥Ç¿ù³QÃö¦b¤@­Ó©Ð¤l¸Ì­±¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥®É¶¡¨ì¤F§Ú­Ì´N¥i¥H¨«¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì³QÃö¦b³g½Qè¡BµL©ú©Î¼¤±æªº¤ß¸Ì­±¡A´N¤£®e©ö¡B¤]¤£¾å±o¤°»ò®É­Ô¥i¥H¸Ñ¶}¡A¤]³\¦ºªº®É­ÔÁٸѤ£¶}¡I

§Ú­Ì­n§ï¬O§ï§Ú­Ìªº¬Ýªk¡A¤£¬O­n§ï³o­Ó¥~¹Ò¡F¦pªG§Ú­Ìªº±¡ªp¤w¸g³o¼Ë¤l¡A¨º§Ú­ÌÀ³¸Ó§Ô­@¡B§Ö¼Ö¬¡¤U¥h¡Aµ¥®É¶¡¨ì¤F¡AªF¦è³£·|Åܧï¡C¹³¥V¤Ñ¤@¼Ë¡A¤T­Ó¤ë´N¹L¤F¡AµM«á¬K¤Ñ¡B®L¤Ñ¤]¤@¼Ë¡A¨S¦³¥ô¦óªF¦è¨C¤Ñ³£¤@¼Ë¡C§Y¨Ï¬O§Ú­Ìªº¤ß¡A¨C¤Ñ¤]¦³Åܧï¡A¦³ªº®É­Ô«Ü§Ö¼Ö¡F¦³ªº®É­Ô¼~·T¡A¦³ªº®É­Ô«h§Ö¼Ö»P¼~·TºU¥b¡F¦³ªº®É­Ô¤ñ¸û¥Í®ð¡F¦³ªº®É­Ô¤ñ¸û¥­¦w¡K¡Kµ¥µ¥¡C©Ò¥H§Ú­Ì°ß¦³¾Ç­@¤ß¡Aµ¥®É¶¡¨ì¤F¡A±¡ªp¦Û¤v·|´«§ï¡C§Y¨Ï³Ì½÷·×ªº®É¥N¡A®É¶¡¨ì®É¤]·|°I¤`¡F¦Ó³ÌÃø¨üªº®É­Ô¤]·|¦³Âà¾÷¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n©¹¤ºÃä§ä¦Û¤v§Ö¼Öªº¥»¤ß´N¹ï¤F¡C 

ºK¿ý¦ÛºÖº¸¼¯¨F©yÄõºÊº»Á¿¸g
 
¤@¤E¤K¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é

®É¥NªºÃø¤H



¯Á¤Þ­¶
¦^­º­¶
¦^«e­¶