| ¦p¦ó°£¥h§Ú°õ | ±M¤ß§ë¤J¤~¯àÀò±o³Ì¤j§Q¯q | ¥Î¤ß·ÓÅU¥@¬É | ²z·Qªº»â¾É¤H¬O¤W«Òªº¦n¤u¨ã | ¬°¦ó¬èëµLªk¹ê²{ | µLªk¼Ò¥é©ú®v | §O³QÀY¸£´ÛÄF | §A¯à³Ð³y·Q­nªº¤W«Ò | ¥Î­×¦æªº·R¤O¤Æ¸Ñ¤³«ë | ±R«ô¤W«Òªº³Ì¨Î¤è¦¡ | §Ö§Ö­×¦æªA°È¥@¬É | ¥ÌÅSªk»y13 | ÀH®É·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¨­¡B¤f¡B·N | ·RÉO°õµÛªº¤£¦P | ¤Æ¬õ¹Ð¬°²b¤g | ©M¥~¬P²y¥æ©ö | ¥@¬Éªº»â¾É¤H«ä·QÀ³³Õ¤j | ¤¬«H¤¬·Rªº­×¦æ¹ÎÊ^ | °í©w«H¤ß¡B¦wí­×¦æ

 

 





 

µJÂI¤å³¹

¦p¦ó°£¥h§Ú°õ

 
²M®üµL¤W®vÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F­]®ß¦è´ò¹D³õ
 
1990.10.10¡]­ì¤å¬°±y¼Ö¤å¡^
³o­Ó«ÜÃø¡A¤ñ±ÙÂ_±¡µ·ÁÙ­nÃø¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§Ú°õ´N¬O¤Hªº¦Û´L¤ß¡A­n®ø·À¦Û´L¤ß¨Ã¤£®e©ö¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g²ßºD·í¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B·í¦ò¡B·í¤W«Ò¡A­n¥h°£§Ú°õ¤]¥i¥H¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¬Ý¦Û¤vªº­×¦æ¤é°O¡A¨C¤Ñ©Ò°µªº¬O¤£¬O³£«Ü¦n¡A¦pªG¦n¨Æ°µ±o¤Ó¤Ö¡AÃa¨Æ°µ¤Ó¦h¡A³g¡B½Q¡B·öº¡º¡³£¬O¡A¨º§Ú­Ì´N­nı±oºF·\¡AµM«á§Ú­Ì¤~º¥º¥ªº·|¦³Á¾¨õ¤ß¡A§Ú­Ì·|¤£´±§åµû§O¤H¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨ì¦Û¤v¦n¶Â¡A¬O¤£¬O¡H¦Û¤vªº¸}ż±o¤£±o¤F¡A«ç»ò´±Á|¤õ¬²·Ó§O¤Hªº¸}¡A©Ò¥H§Ú°õ¤~·|´î¤Ö¤@ÂI¡C

­n¤£µM´N¯d¦b³o¸Ì¡A¨C¤ÑÅý®v¤÷½|´X¦^´N·|¦n¤F¡A¦]¬°§A¨S¿ìªk°kÁסA®v¤÷·|¤@ª½«õ¨º´X³B¯ÊÂI¤@ª½Á¿¡A¨º®É§A´N¤£´±¦Aź¶AÀ´¶Ü¡H¤£¹LÁ¾¨õ©M¦Û¨õ¤£¤@¼Ë¡A¦Û¨õ¬O·Pı¦Û¤v«Ü§C¡B«Ü¨S¥Î¡A¨º­Ó¤£¤@¼Ë¡AÁöµM®v¤÷½|¤H¡A¥i¬O¸Ì­±¦³·R¤ß¡A¦³§ß§U¡B¦³¥[«ù¡C

¥~­±ªº¤H¥L­Ì¬O¬°¤F¦W§Q¦ÓÀ£­¢§Ú­Ì¡A¬°¤F¥L­Ó¤Hªº§Q¯q¦Ó¨Ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡«D±`µh­W¡B¤£´r§Ö¡A¥O§Ú­Ìªº¤ß¯}¸H¡AÅý§Ú­Ìªº¦Û«H¯»¸H¡C

©Ò¥H¨âºØ½|¤H¤£¤@¼Ë¡A¤@­Ó¬O¤H®a©M§Ú­ÌÄvª§¡A¥t¥~¤@­Ó¬O¬°¤F­nÀ°§U¥h°£§Ú­Ìªº§Ú°õ¡C«áªÌªº³d½|¸ÌÀY¥]§tµÛ·R¤ß¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³®É­Ôı±o§Ï©»·P¬V¨ì­»¨ý¡A¨Ìµ}¦³·R¤ß¦bùØ­±©Ò¥HÁöµM®Á½|¡A¤£¹L§Ú­Ì¤@ª½·Q©À¨º­Ó¤H¡A¤£¯à§Ñ°O¥L¡A¤]¤£Ä±±o°Q¹½¨º­Ó¤H¡C¥~­±ªº¤H¥Î²¢¨¥»e»y©M§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡A¥i¬O§Ú­Ì©È¡A©È¤H®a¦³¸Þ­p¡A§Ú­Ìı±o¨º­Ó¤HùØ­±¹³Âõۤ@§â¤M¼C¨º¼Ë¥i©È¡C

­×Æ[­µªkªù¡A§Ú°õ¤]·|º¥º¥®ø´î¡A¥Î¦ò¥ú¡B¦òµÐÂĪº·O´d·R¤O¡A¨ººØµLÃ䪺¯à·½¡B§Ú­Ìªº¦Û©Ê¡A¦ÛµM´N·|®ø´î§Ú­Ì¤Z¤Òªº§Ú°õ¡A¨Ã«D¥Î¤Z¤Òªº¯à¤O´N¥i¥H±±¨î¥¦¡C©Ò¥H«Ü¦h­×¦æ¤H«Ü¼ô±x§Ù«ß¡A³o¤]¤£´±°µ¡B¨º¤]¤£´±°µ¡A¯º¤£´±¶}¤f¡A¨«¤]¤£´±¸ó¤j¨B¡A¶]¤]¤£´±¶]¡A¤°»ò³£¤£´±°µ¡A§Y¨Ï³o¼Ë§Ú°õ¨ÌµM¤£·|³Q®ø·À¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¬O¥ÎÀY¸£¡A¥Î¨ººØ¤Z¤Òªº¸gÅç¨Ó¥h°£§Ú­Ì¤Z¤Òªº§Ú°õ¡A¨âªÌ³£ÁÙ¦b¤Z¤Òªºµ¥¯Å¡A©Ò¥H«ÜÃø¡C

¥i¬O¦pªG§Ú­Ì¥Î¦òªºµLÃä´¼¼z¥h®ø°£§Ú°õ¡A¥Ñ©ó¥¦ªº¶W¤Z¡A©Ò¥H¥¦¥i¥H·»¤Æ¥­¤Z¡AÀ´¶Ü¡H§Ú°õ¦ÛµM·|³Q·»±¼¡C§Ú­Ì¤£¶·¨º»ò¶O¤O¦a¥h±±¨î¡A­n¤£µM§Ú­Ì¤@¥Í«ç»ò±±¨î¥¦¤]±±¨î¤£§¹¡A§Y¨Ï§Ú­Ì±±¨î¡A¦ý¨º¤]¥u¬O¥~ªí½}¤F¡C¤ñ¦p¥H©¹§Ú­Ì«Ü®e©öµo«ã¡A°Ê¤£°Ê´N¤jÁn½|¤H¡A°Ê¤£°Ê´N¥´¤H¡A«á¨Ó§Ú­Ìª¾¹D«ç¼Ë­×¦æ¡A§Ú­Ì´NÁëÁå§Ú­Ìªº­Ó©Ê¡C§Ú­Ìªº­Ó©Ê¬O«ç»ò¼Ëªº©O¡H´N¬O¥H©¹§Ú­Ì«Ü¥û´c¡B«Ü¿E°Ê¡A¨º»ò§Ú­ÌÁëÁå¡A¨C·í§Ú­Ìµo«ã®É¡A§Ú­Ì´Nºò³¬¤W¼L¤Ú¡AÃ`¤U¤f¤ô¡A©Î¬O¶]¨ì¬~¤â¶¡¡A¦b¸ÌÀY¥´¤@®±¡AµM«á¨«¥X¨Ó¯º¯º¡A¡u«¢«¢«¢«¢¡v¡A¨º´N¬O¤@ºØ°V½m¤H­·«×ªº¤èªk¡C¤£¹L¨º¥u¬O°V½m¤Hªº­Ó©Ê½}¤F¡A¦Ó¨ººØ·tÂæb¤ºªº«~½è¤´µM¦s¦b¡Aµ¥¨ì¹J¨ì¯S§Oºò«æªº±¡ªp¡A¥¦¤]·|ÅãÅS¥X¨Ó¡C

¦³®É­Ô³oÃ䪺ªø¦í¤]¬O¤@¼Ë¡A¨C¤Ñ³£«Ü¨Ä¡A¦n¹³«Ü¬Û«H®v¤÷¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ®v¤÷¥Î¯S§O¤èªk¡A¥Î¤@ºØ¥L­Ì¨S¿ìªk®Æ¨ìªº¤èªk¡A¤ñ¦p»¡©ç®à¤l¡B©ç´È¤l¡B¤jÁn³d½|¡A¹³¬O«D±`¥Í®ð¤@¼Ë¡A³o¼Ë¥L­Ìªº§Ú°õ´N·|¶]¥X¨Ó¡C¨º®É¥L­Ì«K¶}©l±Ð¨|®v¤÷¤F¡I¡u°Ú¡I®v¤÷¡A±z«ç»ò¤F¡C¡v¨º­Ó®É­Ô®v¤÷´NÀqÀq¯º¤F¡A®v¤÷ª¾¹D¥L­Ìªº«H¤ß°ª¨ì¤°»òµ{«×¡A®v¤÷ª¾¹D¦b¥L­Ì¤ß¤¤¬O«ç»ò·Q®v¤÷ªº¤F¡I¦Ó³q±`¦b¤@¯ëªº³õ¦X¡A¦]¬°®v¤÷¹ï¥L­Ì¦n¡A¥L­Ì¨Ã¤£·|ÅãÅS¥X¦Û¤vÁôÂ꺭өʡAÀ´¶Ü¡H¦³®É­Ô®v¤÷§â¥L­Ì¹G¨ì¨S¦a¤è¸ú¡A¥¦¤~ÅS¤F¥X¨Ó¡C©Ò¥H¦³®É­Ô§Ú­Ì¨S¿ìªk¿Å¶q¤@¦ì©ú®vªº°µªk¡C

¦b§É©³¤U¨¤¸¨¸Ìªº©U§£¡A§Ú­Ì¤£¥Îªøªº±½§â´N¨S¿ìªk§â¥¦±½¥X¨Ó¡A¨S«õ¥X¨Ó´N¬Ý¤£¨ì©U§£¡A¨C¤Ñ¦b¥~­±¥´±½¦n°®²b¡A¥i¬O¦b¨¤¸¨²`³Bªº©U§£¨S¦³¤H·|¬Ý±o¨ì¡A­n«õ¥X¨Ó¤~¬Ý±o¨ì¡A¨S³Q«õ¥X¨Ó´Nµ¥©ó¨S¦³¬Ý¨ì¡A¥i¬O«õ¥X¨Ó´N·|¦³¡A¦]¬°¥¦³QÂæb¸ÌÀY¡CÁëÁå­Ó¤Hªº­Ó©Ê¡A¤ñ¤£¤W­×¦ò¤ß¡A©Ò¥H­×¤FÆ[­µªkªù¤~·|º¥º¥´î¤Ö§Ú°õ¡C

§A­Ì­×¦æ¤@¬q®É¶¡¡A´N·|ª¾¹D¦Û¤v§ïÅܦn¦h¡A©Î¬O¬Ý¨ì¦P­×§ïÅܦn¦h¡C·í§Ú­Ì­×¦æ¤[¤F¥H«á¡AªB¤Í­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì·|«ÜÅå³Y¡G¡u§A«ç»ò§ïÅܨº»ò¼F®`¡I¡v¤£¬O¥L¦Û¤v¥i¥H§ïÅÜ¡A¦Ó¬O¥Lªº¦ò©Ê¦ÛµM¬~º°©Ò¦³¤Z«Uªº¦ÃÂI¡AÀ´¶Ü¡H¥u¦³¾a­×¦æ¦Ó¤w¡A¤£¯à¾a¥ô¦óªºÁëÁå¤èªk¡C¤£¹L¾aªñ©ú®v¤]¦³À°§U¡A·|§ïÅܧ֨ǡA©Ò¦³ªº©U§£³£³Q«õ¥X¨Ó¡A¨º¸ÌÂæ³©U§£´N¥Î«Üªøªº±½§â¡A§â©U§£«õ¥X¨Ó¡A¤£ºÞ§A³ß¤£³ßÅw¡F³q±`§Ú­Ì³£Âño«Ü¦n¡A¥Î¥¬»\±o«Ü¦n¡CÁöµM¥þ³£³Q«õ¥X¨Ó¥O§Ú­Ì·P¨ì¦nÃø¨ü¡A¤£¹L¤]«Ü¹LÅ}¡C©Ò¥HºÞ¥¦ªº¡A²Î²Î«õ¥X¨Ó¤@¦¸Åý¥¦°®²b¡A§Ú­Ì´N·|ª¾¹D§Ú­Ìªº®a«Ü°®²b¡A´N¬O¨º¼Ë¡C

¦p¦ó°£¥h§Ú°õ




¥ÌÅSªk»y

ÀH®É·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¨­¡B¤f¡B·N

 
¦pªG§Ú­ÌÁ٥ͮð§O¤H¡AÁٻݭn§O¤Hªº³­¦ñ©Î¬O»Ý­n§O¤H°t¦X§Ú­Ì¨C¦¸ªº¤ß±¡©M·N¨£¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦b§Ú°õ¸Ì­±¡A¦]¬°§Ú°õÅý§Ú­Ì·Pı¨ì¸ò§O¤H¹j¶}¡C

§Ú­Ì¤£ª¾¹D·~»Ù¤°»ò®É­Ô·|¨Ó¡C¥¦Á`¬O¦b§A²@µL¨¾³Æªº±¡ªp¤U¡A¬ðµM­°Á{¡C©Ò¥H¥²»ÝÀH®É·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¨­¡B¤f¡B·N¡A¤£§Ñ°O»P¤º¦b¸U¯àªº¤O¶q·¾³q¡A´£ª@¦Û¤vªºµ¥¯Å¡A·í·~»Ù¨ÓÁ{®É¡A§Ú­Ì¤~¦³¨¬°÷ªº´¼¼z¡B¤O¶q¥h§JªA¡C

¡u­ì½Ì¡v¤ñ¡u³d»@¡v¨Ó±o®e©ö¦h¤F¡A¦]¬°§A¤£¥Î¦A¥h·Q¨º¥ó¨Æ¦Ó¥B¨º­Ó¤H¤]·|§Ö¼Ö¡A¤£·|¦Aµ¹§AÀ£¤O¡C

·í§Ú­Ì³Q±¡ªp¹G­¢®É¡A§Ú­Ìªº´¼¼z¤~·|µd¿ô¡C

¦pªG§Ú­ÌÁÙ¤£¯à·Pı¨ì§O¤Hªºµh­W¡AÁÙ¤£¯à¤F¸Ñ§O¤Hªº¤ß±¡¡A§Ú­ÌÁÙÂ÷¹D«Ü»·¡C

¤u§@´N¬O¦ÒÅç¦Û¤v­@¤ß©MÁëÁ娭Åé³Ì¦nªº®É­Ô¡C

³o­Ó¥@¬É³£¬O¬XĹ­èªº¡A·U¨S¦³¤O¶q¡A·UµL§Î¡B·U¬X³n¡A¤O¶q·U¤j¡C

§Ú­Ì¦pªG­n±o¨ì¤@¦ì©ú®vªº´¼¼z©Î¬O¦oªº·R¤O¡A§Ú­Ì¤£¯à¤Ó½ÆÂø¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¤@¤ß¤£¶Ã¤~¯à±o¨ì¡C

¤£­n¦¨¾Ò´o¦ò¡A¨C¦¸À³¸Ó¯º¼H¼H¡AÀ³¸Ó¼ÖÆ[¡C«j±j¦Û¤v¼ÖÆ[°_¨Ó¡Aµ¥¤@¤U¯uªº·|¼ÖÆ[¡C°²¦p§Ú­Ì¤£«j±j¦Û¤v¡A½Ö¯à«j±j§Ú­Ì¡H§Ú­Ì¤£¥Î¥\©Ô¦Û¤v¤W¨Ó¡A¨S¦³¤H·|À°¦£¡C

ÀH®É·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¨­¡B¤f¡B·N





°Ýµªºë¿ï

·R»P°õµÛªº¤£¦P

 
²M®üµL¤W®vÁ¿©ó°¨¨Ó¦è¨È 1992.2.25
 
¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^
°Ý¡G¦³®É§Ú¤À¤£²M¡u·R¡v»P¡u°õµÛ¡vªº¤£¦P¡A·í§A·R¤@­Ó¤H®É´NÅܦ¨°õµÛ¡A¦Ó¥B§Ú¤F¸Ñ¨ººØ°õµÛ·|±a¨Óµh­W¡A©Ò¥H§Úı±o¤£­È±o¼Y¤J·Rªe¡C

µª¡G¦pªG§A©È·|°õµÛ¡A¨º»ò¤£­n¥h·R¡A¦]¬°§A·R¬Y­Ó¤H¡A§A´N¥²¶·¥I¥X¥N»ù¡A·R¤@©w¤]¥]¬A°õµÛ¡A¤£ºÞ§Ú­Ì§_»{©Î¸ÕµÛ±»»\¥¦»¡¡G¡u¤£·|¡A§Ú¤£·|°õµÛ¡A§Ú¥u¬O·R¥L¡C¡v¦ý³o¤]¬O¤@ºØ°õµÛ¡A§_«h¡A¬°¤°»ò§A»Ý­n¥h·R¥L¡C¦]¬°§A·R¨º­Ó¹ï¶H¡A©Ò¥H§A´N·|°õµÛ¥L¡C¾¨¶q´î¤Ö°õµÛ¨ì³Ì¤Öªºµ{«×¡Aµ¹©¼¦¹§ó¦hªº¦Û¥Ñ¡A¤£­n±±¨î¹ï¤è¡A¦Ó¬Oµ¹¤©µL±ø¥óªº·R¡A¨Ã¸ÕµÛ©¼¦¹½Õ¾ã¡A¨º¼Ëªº·R¤w§K°£¤F³\¦h§ô¿£¡A¦ý¨Ã«D¨S¦³¡C

¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A·R¦³³\¦hºØ¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤£ºÞ¬O¹ï½Ö¡A¬Æ¦Ü¿Ë±¡¡A¦p¥À¤l¤§¶¡ªº·R¡A¤´µM¦³°õµÛ¡A­Y¬O¦³¤H±a¨«¤@¦ì¥À¿Ëªº¤p«Ä¡B¶Ë®`¤p«Ä©ÎÁ¿¤p«Ä¤£¦n¡AÁöµM¦oª¾¹D¨º¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¦oÁÙ¬O»{¬°¦oªº¤p«Ä¬O³Ì¦nªº¡A§A­ÌÀ´¶Ü¡H¤ñ©Ò¦³¾F©~ªº¤p«Ä³£ÁÙ¦n¡AÀ´¶Ü¡H¨º¤]¬O°õµÛ¡A¦o¤£¯àÂ÷¶}¦oªº¤p«Ä¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¦h¼Æ¤H¥i¥H§Ô¨ü¤ÀÂ÷¦ý¨Ã¤£¬O¼Ö·Nªº¡A°£¤F·í§A·R¤W«Òªº®É­Ô¡A¤~¤£·|³Q¸j¡A¨S¦³§ô¿£¡C¦]¬°¦b¨ºùبS¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥H°õµÛ¡A§A¤£·|¦³ª«½è¥@¬Éªº»Ý¨D¡A¥u·|±o¨ì¯«½çªº§Ö¼Ö¡Bº¡¨¬¡C·íªÅµL¤@ª«®É¡A§AµLªk¨ÌÅʤ°»ò¡A§A¶V·R¤W«Ò´N¶V»´ÃP¦Û¦b¡A¶V¨S¦³§ô¿£¡A¦]¬°¤ß¯Ý¼e¼s¡C§A¤´µM¥i¥H·R³o¥@¤Wªº¤H­Ì¡A³o­Ó¼eÁ諸¯ÝÃÌ¥]®e¤F¤j²³¬Æ¦Ü¼Ä¤H¡A§_«h§Ú­Ì«ÜÃø¥h·R¼Ä¤H¡A¤£¬O¶Ü¡H

°Ý¡G©ú®v¥[«ù¤H­Ì®É©Ò¥]§tªº¬O¤°»ò¡H¤ñ¦p»¡¡A§A­Y¬O­n¥[«ù¤µ±ß¦b³õªº¤H­Ì¡A¨º¨Ç¤H¤~¦³¸ê®æ¡A¦³¤°»ò±ø¥ó¡H

µª¡G§Ú¨S¦³»¡§Ú·|¥[«ù§A©Î¥ô¦ó¤H¡A¦ý¬O·í¤H­Ì·¥ºÝªq³à¡A¦Ó¦³©Ò­n¨D®É¡A°£«D§Ú¹ï¥L­Ì°µ¨Ç¤°»ò¡A¥ô¦ó¨Æ³£¥i¥H¡A§_«h¥L­Ì¤£·|ı±oº¡¨¬¡A³oºØÁ|¤î´N¬O©Ò¿×ªº¥[«ù¡C§Ú¥»¨­±q¨Ó¤£Ä±±o§Ú¥[«ù¥ô¦ó¤H¡A¦pªG¤W«Ò¦P·N¡A³z¹L§A¨Ó¥[«ù¥ô¦ó¤H¡A¨º¤]¥i¥H¡A¨S°ÝÃD¡C¦ý¬O§Ú¥i¥H¬°§A°µ¤°»ò©O¡H¬°¤°»ò§A¤£¥Î¤º¦b¤W«Òªº¤O¶q¥[«ù§A¦Û¤v¡H³o¼Ë¨C¤Ñ³£¯à±o¨ì¥[«ù¡A¦Ó¥B¥Ã»·¦s¦b¡A¦Ó¤£¥u¬O±q§Úªº¤â¡B¸}¡B²´·ú¡A©Î¥ô¦ó³¡¦ì±o¨ì¤@¦¸¥[«ù¡A¨º¥u¬Oµu¼È­É¨Óªº¥[«ù¤O¡A³Ì¦n¦Û¤vÁÈ¿ú§ë¸ê¡A¦Ó¥ß¨è¦¨¬°¦Ê¸U´I¯Î¡C³Ì¦nªº¥[«ù¬O§A¦Û¤v¥[«ù¦Û¤v¡A·í§Aµo®i¦Û¤vªº¹D¼w¡B¯Â¯u¡BÁo©ú®É¡A´¼¼z¦ÛµM­Ñ¨¬¡Aª¾¹D¤W«Ò¦b§Aªº¤ºÃä¡A¨C¤Ñ»P¤W«Ò·¾³q±o¨ì¥[«ù¡A¤£«Ý­n¨D¡A·½·½¤£Â_¡A·í¥[«ù¤Oº¡·¸®É¡A§A´N¤Àµ¹§O¤H¡C¦pªG§A¤£¥[«ù§A¦Û¤v¡A§Ú¤]¤£¯à¥[«ù§A¡A§Ú¥u¯àµ¹§A¤@¨Ç¦w¼¢©Îºë¯«ªº´£ª@¡A¦pªG§A³ßÅw±µ¨üªº¸Ü¡C³Ì¦n¦Ó¥B³Ì«ù¤[ªº¥[«ù¬O¦L¤ß¡B¬O¶}®©¡C

·R»P°õµÛªº¤£¦P





®v¤÷¶}¥Ü

¤Æ¬õ¹Ð¬°²b¤g

 
²M®üµL¤W®vÁ¿©ó°¨¨Ó¦è¨È
 
1992.2.23 ­ì¤å¬°­^¤å

©M¥~¬P²y¥æ©ö

¤Ó¥i©È¤F¡I¦h¾lªº¤ôªG¥i¥H¨Ï¨ä»GÄê¦A·íªÎ®Æ¬°¤°»ò­n­Ë¶i®ü¸Ì©O¡H¨Ò¦pÅܦ¨¤ÑµMªºªÎ®Æ´þ¾i¹A§@ª«¡A¬°¤°»ò­n¥á±¼¡AµL½×¦p¦ó¨º³£¬O¹H¤Ï¦ÛµM¬Éªº¯´§Ç¡C¨C¤@­Ó°ê®a³£¬O§Q¤vªº¡A§Ú¤£¬O»¡¥þ³¡°ê®a³£¦p¬O¡A¦Ó¬O«Ü¦h°ê®a³£³o­Ó¼Ë¤l¡A©¼¦¹¤¬¬Û²q§Ò¹ï¤è©Ò¿×ªº¾÷±K¡A¨º¾÷±K¬O¥þ¥@¬É³£¤wª¾¹Dªº¨Æ¦Ó¥B¦òµÐÂĤ]ª¾¹D¡A¥L­ÌÁÙ¥H¬°¬O¾÷±K¡A©ê©êµÛ¾÷±K¦Ó¤£Ä@¤¬¬ÛÀ°§U¡C¦pªG¦³¬Y¤@°ê¦ÛÄ@À°§U¡A¨ä¥¦°ê®a´Nªý¼¸¥¦¡B¨ú¯º¥¦¡Aµ¹¥¦À£¤O¡A¨Ï¥¦¤£¯àµ¹¤©§ó¦hªºÀ°§U¡A¥H¦Ü©ó¤£¯à¦AÀ°§U¡A©Î·S¨Ó¤@¤j°ï³Â·Ð¡C

§Ú­Ìªº¥@¬É¤Ó´I¨¬¤F¡I¨¬°÷¨Ñµ¹¾ã­Ó¦a²yªº»Ý­n¡A¦Ó¥B°÷¥~¾P¦Üªþªñ¤T¤Q¤T­Ó©Î§ó¦hªº¬P²y¡Aµ¹¨º¨Ç¨S¦³ªd¤g¥i¥H¯ÑºØ¡A©Î¬Oªd¤gªºÄqª«¤w¾D¯}Ãaªº¬P²y¡A©Î¬O¤j®ð¼h¤w¦b¬P»Ú¤j¾Ô®É¬r¤Æªº¬P²yµ¥µ¥¡C§Ú­Ì¥i¥H¥~¾Pµ¹¥L­Ì·sÂAªºªGµæ¡AµM«á¶i¤f¥L­Ìªº¡u«Õ¯B¡v¡A¬O°Ú¡I§Ú­Ì¥æ´«¡A¥i¥H¥Hª«©öª«¡A¤Þ¶i¥L­Ìºë¨}ªº¾÷¾¹³]³A¨Ã¿é¥X¨§»G¡]¤j²³¯º¡^¡B¬õ¨§¡B¦ÌüBµ¥µ¥¡A¬Æ¦Ü¥~¾P¤p¿ß¡B¤pª¯¡B¤p³¾µ¹¥L­Ì¬Ý¡C¦b¬Y¨Ç¬P²y¤W¨S¦³«Ü¦h¨º¨ÇªF¦è¡A¦]¬°¤j®ð¼h³Q¯}Ãa¡A¤H­Ì«ÜÃø¥Í¦s¡A¥L­Ì±±¨î¤H¤fªº¼Æ¶q¡A¦]¬°¥L­Ìªº®ñ®ð¡B¤j®ðÀ£¤Oµ¥µ¥ªF¦è³£¶·¦A´`Àô¨Ï¥Î¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¤¹³\¾iÃdª«¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H±q¦a²y¥X¤fªÅ®ð¡Aµ¹¥L­Ì¨C¤H¤@³U¸Ëº¡·R¤ßªº®ñ®ð¡C

¦pªG¦a²y¤Wªº»â¾ÉªÌ¯à©úÁA¦Û§Q¥D¸qªº¶Ë®`¦³¦h¤j¡A¹ï¥L­Ì¦Û¤v¬O¦h»ò´Ý»Å¡Aªø¦¹¤U¥h±N¦p¦ó¶Ë®`¨ì¥L­Ì¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü¥L­Ìªº¤l®]¡A¦pªG¥L­Ìª¾¹DÁÙ¦³¨ä¥L¬P²y¡B¨ä¥Lªº¤½¥Á¦s¦b¾ã­Ó¦t©z¤¤¡A´N¸Ó·Q¨ì§Ú­ÌÀ³¸Ó»P¥L­Ì«O«ùÃö«Y¡I¨Ã¥B¸ÕµÛ¥h·¾³q¡B¥h¾Ç²ß¡B¥h¤¬´f¡AµM«á´N·|°±¤îª§½×¡B°±¤î¾Ôª§¡A¦Ü¤Ö·|§V¤O´M§ä«P¨Ï©M¥­ªº¤èªk¡A±N©Ò¦³°]¤O¡Bª«¤O§ë¤J¨ä¤¤¡A¦Ó«D±N¨ä¥Î¦b¾Ôª§¤è­±¡C

¦ý¬O§Ú²{¦b¦p¦ó§i¶D¥L­Ì¡H§Ú­Ì¬O¤£¬OÀ³¸Ó¤@­Ó­Óªº¥h«ô³X¨º¨ÇÁ`²Î¡H§â¥L­Ì¡u®g¡v¤U¨Ó¡A¥Î§Ú­Ìªº¥ú¡A¥Î§Ú­Ìªº·R¤O¡B·L²Óªº·R¤O¡A¡]¤j²³¯º¡^§Ú­Ì¥Î²Ó¤ß¡B·R¤ß¡BÃö¤ß¨Ó¡u®g¡v¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¨C¤H¤T³Uªº·R¤ß¡A¦ý¬O¤]³\¥L­Ì·|§â¥¦­Ì§]¤F¡I§Y¨Ï§Ú¤@¤@«ô³X¥@¬Éªº»â¾ÉªÌ¡A¥i¯à¥L­Ì·|¥H¬°§Ú·Q±q¥L­Ì¨º¸Ì±o¨Ç¤°»ò¡A¦]¬°¨C­Ó¤H³£¤¬¬Û­n¨D¡A©Ò¥H¥L­Ì¥i¯à¤]·|³o»ò·Q¡C«Ü¤Ö¦³¤H°µ¤F¨Æ¤§«á¡A«o¤£­n¨D¦^³ø¡C§Ú¤]­n¨D¦^³ø¡A§Ú­n¨D¥L­Ì¦n¦n·ÓÅU¤H¥Á¡A¯u¥¿ªº¬°°ê®a¡B¬°¾ã­Ó¬P²yªº§Q¯q©^Äm¦Û¤vªº¥Í©R¡A¨Ó§ïµ½¤w¸gű¦¨ªº¿ù»~¡A¨Ó¬ü¤Æ§Ú­Ìªº¬P²y¡A¨Ã¸ÕµÛ»P¤ñ§Ú­Ì¦nªº¥@¬É±µÄ²¡A¥H¨Ï§Ú­Ìªº¬ì§Þ§ó¶i¨B¡A´£ª@¥Í¬¡«~½è¡B¼W¶i²z¸Ñ¤O¡A´î»´¥@¬Éªº­WÃø¡A¥i¯àªº¸Ü¤]´î¤Ö¨ä¥L¥@¬Éªº­WÃø¡C

¥@¬Éªº»â¾É¤H«ä·QÀ³³Õ¤j

¦pªG§Ú­Ì¯uªº¬O¥@¬É©Î°ê®aªº»â¾ÉªÌ¡A§Ú­Ì¥²¶·«ä·Q³Õ¤j¡A°µ¨ÆÅU¤Î¾ã­Ó¤jªº¼h­±¡A¥Î³oºØ¼e¼sªº¤è¦¡¨Ó«ä¦Ò¡A¦Ó¤£¬O¥u¦Ò¼{¨ì¤@¤p³¡¤Àªº¤H¡B¬Fªv¤Hª«¡B¤p³¡¤Àªº°ê®a¡A©Î¤@¸s§Ú­Ì¦³¿³½ìªº¤H¡A³o¬Û·í¤£®e©ö¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H°µ±o¨ì¡C¦pªG¥uÃö¤ß¨º¨ÇÀ°§U§Ú­Ìªº¤H¡B§Ú­Ìªº²Õ´¡B§Ú­Ìªº¤ä«ùªÌ¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ìªº°ê®a¦Ó¤w¡A¦pªG§Ú­Ì¥u¦Ò¼{³o»ò¤pªº½d³ò¡A¨º´N¬O­°§C¦Û¤vªº«~®æ¡A¨S¦³©Ý¼e§Ú­Ìªº¤ß¯Ý¡B¼W¼s§Ú­Ìªº·R¤ß¡C¦pªG¥@¬É¤w¸g¨H²_¡Aµ¥¨H²_¨ì¤F¬Y¤@µ{«×¡A¤HÃþ¦ÛµM·|ı¿ô¦Ó¦A«×¹Îµ²¡A¦A«×µ²¦X¦b¤@°_¡A¦]¦¹¦³¨Ç®É­Ô¡A¤W«Ò¥²¶·»s³y¨aÃø¨Ó·n¿ô§Ú­Ì¡A¦ý¬O³o»ò°µ¤Ó´d«s¤F¡I¦Ó¥B¼vÅT¤[»·¡A³Ì¦nªº¤è¦¡¬O§Ú­Ì¦Û¤v¿ô®©¡A¤£­nµ¥¨ì¨aº×¨ÓÁ{¡C

§Ú­ÌÁ`¬O²M¿ô¤@·|¨à¡B¤@ÂIÂI¡AµM«á¤S¦A«×¶^¤JÃa²ßºD¸Ì­±¡A¨S¦³±q¹L¥h¾Ç¨ì±Ð°V¡A¨S¦³±q¥H«e¦³§Qªº¸gÅ礤¦¨ªø¡C§Ú§Æ±æ¥@¬É¼Z¸¨ªºµ{«×¤w¨¬°÷«P¨Ï¨º¨Ç¥@¬Éªº»â¾ÉªÌ¤F®©¡A¸Ó¬O§ïÅܧڭ̥ͬ¡¤è¦¡ªº®É­Ô¤F¡I¥L­Ì¸Ó¦Ò¼{¨ì¤ñ¤é±`¥Í¬¡§ó¦hªºªF¦è¡A¸Ó¦Ò¼{¨ì°ê¬É¥H¥~ªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¸Ó¦Ò¼{¨ì³o­Ó¬P²y¡B¤j®ð¼h¤§¥~ªº¤@¨Ç¨Æª«¡A§_«h´NªP¶O§Ú­Ìªº°¶¤j¡C´N¦p°Êª«¡B¿ÂÃÆ¤@¼Ë¡A¥u¬°¤FÁý¹¡¦Û¤vªº¨{¤l¦Ó«ä·Q¡B¤u§@©M¥Í¬¡µÛ¡A©Î¥u¬°¤F·ÓÅU¥|©Pªº¤H¡A¿Ë±­ªB¤Í©Î°ê¥Á¦Ó¤w¡A¿ÂÃÆ¤£¬O³o»ò°µ¶Ü¡H»e¸Á¤£¬O³o»ò°µ¶Ü¡H¨e­Ì¬Æ¦Ü¤ñ¦³¨Ç¤H§ó¦³²Õ´¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦³¨Ç¤H§ó©¼¦¹¤¬¬Û§ß«ù¡A¤ñ§Ú­Ì§ó¬Û¿Ë¬Û·R¡A¨e­Ì¤½¥­¤À°t©Ò±o¤§ª«¡A¤@°_¤u§@¡B¤@°_¤À¨É¡C

§Ú­Ì¾Ö¦³¨¬°÷ªºªF¦è¡A¦Ó¥B¤ÓÂ×´I¤F¡I§Ú­Ì¥@¬É«D±`«D±`´I¦³¡AµL½×¬OÄqª«©Î¬O¦UºØ¸ê·½¡A§Y¨Ï¨S¦³¥Ûªo¡A¤]¦³¨ä¥LªºªF¦è¥i¨Ï¨®¤l¹BÂà¡A¡u«Õ¯B¡v¤£¥Î¨Tªo¡A±q¤õ¬P¨ì³o¸Ì«ç»ò¥[¨¬°÷ªº¨Tªo¡H¦n¹³¬O¤C¤d¤K¦Ê¸U¤½¨½¡A¬O¶Ü¡H¦n¹³¤õ¬P³Ì¾aªñ§Ú­Ì¬O¶Ü¡H¬O³Ìªñªº¤@­Ó¡Aªñ±o­è¦n°÷§Ú­Ì©Ò¥[ªº¿U®Æ¨Ó¦^¨«¤@½ë¡C¤]¨S¨º»ò±µªñ¡A¤£¬O¹³§Ú­Ì¥H¬°ªº±q³o¸Ì¨ì­»´ä¨º»òªñ¡C

¤£¦Pªº¥Øªº¦a­n¥Î¤£¦Pªº¿U®Æ¦b°ªµ¥ªº¥@¬É¤£»Ý­n¨Tªo¡A¤Ó³Â·Ð¤S¤Ó­«¤F¡I¥L­Ì¨Ï¥Î¤£¦Pªº¯à·½¡A¤£¤@©w¬O¤Ó¶§¯à¡A¦b¤j®ð¼h¤¤¦³¨ä¥Lªº¯à·½¡A¬ì¾Ç®a¥i¯à¤w¸gµo²{¤F¡A¦ýÁÙ¨S¨Ï¥Î¡C¦³®É¬ì¾Ç®aµo²{¤@¨ÇªF¦è¡A¬Y¨Ç¤H·|¥hªý¤î¥L¡A¤£Åý¤j²³ª¾¹D¡A¤]¤£¤ä«ù¥L¡AµM«á¤]³\¬ã¨s¸g¶O¥Î§¹¤F¡A´NµLªk¦AÄ~Äò¬ã¨s¡A©Î¬O«á¨Óªº¤H°½¤F±M§Q±N¨ä·´Ãa¡A©Î¬O¥Î¦b¨ä¥LÃaªº¥Øªº¤W¡A·Q±N¨ä¥X°â¡A³o¬O¤@µ§¤j¸g¶O¡A¦ÛµM¨S¤H·Q¶R¡A©Ò¥H¡u¥d¡v¦b¨º¸Ì¡A¨S¦³¤°»ò§Q¯q¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H

¥u­n§Ú­Ìªº¬P²y¤W¤´µM¦³¨Ç¤H©ê«ù³oºØ·Qªk¡A§Ú­Ì´NµLªk¶i¤J·s¬ö¤¸¡AµLªk¶i¤J¤å©úªº¥@¬ö¡A¶i¤J¦³»ù­Èªº¤H¥Í¡C­n¹L¤@­Ó¯u¥¿¦³´LÄY¡B³Q´L­«ªº¤H¥Í«D±`¤£®e©ö¡A©Ò¥H§Ú»{¬°§Ú­Ìªº¤u§@¤]¤£Ãa¡A¬O¶Ü¡H¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ì¸ÕµÛ±Ð¨|¤H­Ì¥²¶·¸Û¹ê¡B¶Ô¾Ä¤u§@¡A¨Ì¾a¦Û¤v§ä¨ì¦Û¤vªº´¼¼z¡A§Y¨Ï¤u§@·L¤£¨¬¹D¤]­n¥Î¤ß¥h°µ¡A©^Äm¦Û¤v¡A´NºâµLªk§â¤u§@°µ¦n¡A¹ï¾ã­ÓªÀ·|¨Ó»¡¡A¥L¤]¬O¸Û¹êµL®`ªº¡F¦Ü¤Ö¥L­Ì¤£´ÛÄF¤H¡B¤£»s³y³Â·Ð¡A¦³­@¤ß¡B¦³ªA°Èºë¯«¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¥L­Ì¤£·|±a¨Ó³Â·Ð¡A¤£·|§Ò§ª©Î¿E«ã§O¤H¡A¤£·|¯}Ãa¥L¤H¦b¬ì¾Ç¤è­±©Î¥ô¦ó¤è­±ªº¦¨´N¡C

¤¬«H¤¬·Rªº­×¦æ¹ÎÅé

§Ú­Ì¤j³¡¤Àªº¦P­×¦bµó¤W©Î¥L¶m¬Û¹J®É¡A·Pı¦n¹³¥S§Ì¨º»ò¿Ë¡A¦Ó¥B¥L­Ìª¾¹D¥i¥H«H¥ô¹ï¤è¡A¥L­Ìª¾¹D³o­Ó¤H·|À°§U¥L­Ì¡B·|·R¥L­Ì¡A¦Ü¤Ö¤£·|¶Ë®`¥L­Ì¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¡H¯uªº¬O³o¼Ë¡C¦pªG¾ã­Ó¥@¬É³£¦p¦¹¡A§A­Ì»{¬°¦p¦ó¡H§Ú¸ò§A¥´½ä¡A§Ú´±¦V¥ô¦ó¨ä¥L©Ò¿×ª`­«¤â¨¬±¡½Ëªº©v±Ð²Õ´¬D¾Ô¡A¤£¬O¶Ü¡H¶â¡I§A·Q­nÁ|¨Ò¤@¨Ç¨Ó¤ñ¸û¡A«o¤@­Ó³£§ä¤£¨ì¡A¬O¡A¨S¦³¤@­Ó©Ò¿×ªº¥S§Ì·|¡A¯à¹³§Ú­Ì¤@¼Ë©¼¦¹¤¬¬Û«H¥ô¡A¹ï¤£¹ï¡H¡]¤j²³µª¡G¡u¹ï¡I¡v¨Ã¹ª´x¡^

·íµM§Ú­ÌÁÙ¦³¯ÊÂI©M­Ó©Ê¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¥i¥H¤¬«H¡A§Ú­Ì¦³·R¤ß¡A§Ú­ÌªÖ¬°§O¤H¥I¥X¡A§Ú­Ì¥i¥H±N¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªºµ¹¤©¥L¤H¡A§Ú­Ì¹ï©¼¦¹³£¦³«H¤ß¡A¦pªG§Ú­Ì³Ð³y¤@­Ó³o¼Ëªº¥@¬É¡A´N¤£»Ý­n¥h¤Ñ°ó¡A¤£»Ý­n½Í½×¨ì²b¤g¡A§Ú­Ì¯d¦b³o¨à´N¦æ¤F¡I¡]¤j²³¹ª´x¡^§Ú­Ì¤Æ¹Ð¶¡¬°²b¤g¡I³o¼Ë«Ü¦n¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ìªº°Ê¾÷¨Ã¤£¬O­n°kÁקڭ̪º³d¥ô¡A©Î¬O°kÂ÷¹Ð¶¡¡A¦Ó¬O¦pªG§Ú­ÌµLªk¯d¦b¦¹¦a¡A©Î¬OµLªk§ïÅÜ¥¦¡A§Ú­Ì¥u¦nÂ÷¶}¡A¹ï¤£¹ï¡H

¦pªG§A·R³o­Ó¥@¬É¡A¦pªG§AÁÙ¬O­Ó¦a²y¤H¡A¦pªG§A»{¬°¤HÃþ¨ÌµM¦³»ù­È¡B­È±o«H¿à¡A¨º»ò½Ð¬@±Ï¥L­Ì¡A¥Î§Aªº´¼¼z¡B¥Î§A©Òª¾¦³Ãö­×¦æªº§Q¯q¡A¥Î§Aªº·O´d¤ß¡B·R¤ß©MÆ[­µªkªù¥h¬@±Ï¥L­Ì¡A¨º¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡C¦pªG¨C­Ó¤H³£­×¦¨Æ[­µ¡B¦Y¯À¡A§AÁÙ¬O¤£³ßÅw³o­Ó¦a²y¡A¨º¤]¨SÃö«Y¡A¨ä¥L¬P²y¤w¸g¬°§A·Ç³Æ¦n¡A¤w¸g¦bµ¥µÛ§A¡A¡u¦b§Ú¤÷¿Ëªº¤Ñ°ê¡A¦³«Ü¦h¤jªº¦vªó¡I¡v³o¬OµL¥i¸mºÃ¡A¥u­n¦³¯à¤O¤W¥hªº«K¦³¯à¤O¤U¨Ó¡A¦ý¦b§C¹Ò¬Éªº¤H«hµLªk¤W¥h¡C

°í©w«H¤ß¡B¦wí­×¦æ

¦pªG¹ï©ó§Ú­Ìªºªkªù¡B§Ú­Ìªº°Ê¾÷©Î¬O¦³Ãö§Úªº±Ð²z¡A§A­ÌÁÙ¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¦]¬°§A­Ì­è­×¦æ¡A©Î¦]¬°§A­Ì¨S¦³¦p¹j¾À©Ò­zªº¬ü§®¤S¥O¤H¾_¾ÙªºÅéÅç¡A©Î¬O¦]¬°§A­Ì¤w¸g­×¹L¨ä¥¦ªkªù¡A©Î¬O¦]¬°§A­Ì¬G·N¦Y¤£¹ïªº­¹ª«µ¥µ¥¡A½Ð®e§Ú´£¿ô§A­Ì­«·s¶}©l¡A¥H«KÀ°§U§A­Ì°í©w«H©À¡A§Ú¥H¦Û¤vªº¦WÅA°µ¾á«O¡C

§Ú¨S¦³¤@¬íÄÁ¦b·Q¥ô¦ó¦³§Q¦Û¨­©Î¿Ë±­ªº¨Æ§Ú¤@ª½³£¬O³o»ò»¡ªº¡A¨C­Ó¤H³£¥i·í¨£ÃÒ¡C¨Ò¦p§Úªº®a¤H¦b±y¼Ö¡A¦Û±q§ÚÂ÷¶}¥L­Ì«á¡Aª½¨ì¤G­Ó¤ë«e¥L­Ì¤~¦³¹qµø¾÷¡A¦]¬°§Ú±Hµ¹¥L­Ì´X¤d¤¸¡A¥L­Ì­n¹qµø¬O¦]¬°¥L­Ì­n¬Ý§ÚÁ¿¸gªº¿ý¼v±a¡A±q³o­Ó¨Ò¤l§A­Ì¥i¥H²M·¡ªºª¾¹D¡A§Ú¤£¬O§Q¤v¥D¸qªÌ¡A¬Æ¦Ü©ó¤]¤£·|§Q¯q¦Û¤vªº®a¤H¡C

·íµM¡A¥L­Ì­n¨DÀ°§U®É¡A§Ú·|¦ù¥X´©¤â¡A¦pªG¥L­Ì¨S¦³­n¨D¡A§Ú¤]©¿²¤¥L­Ì¡A¥u­n¥L­Ì¥Í¬¡ÁÙ¹L±o¥h¡A§Ú¤£·|¤Ó¾á¤ßª«½èªºµÎ¾A»P§_¡A¥u­n¥L­Ì¯à¬¡¤U¥h´N¦n¤F¡I§ÚÅý¤W«Ò·ÓÅU¥L­Ì¡C·íµM¡A§Ú¤£·|Åý¥L­Ì®Á¾j©Î¦º¤`üBµ¥µ¥¡C¦pªG§Ú¯àÀ°§U¨ä¥L¤H¡A¦ÛµM¤]¯àÀ°§U¦Û¤vªº®a¤H¡A¦ý¤£¬OÅý¥L­ÌÅܦ¨´I¦³¡C§Ú¹³§A­Ì¤@¼Ë¡A¤]¥u¬O¤@­ÓµL§Uªº¤H¡A§Ú¤£¯àµ¹¥L­Ì´I¸Î©MÁn±æ¡A§Ú¤£Åý®{§Ì­Ì³»Â§§Úªº¤÷¥À¡A¬Æ¦Ü©ó¤£Åý¥L­Ì¥h¬Ý§Ú¦í¹Lªº©Ð¤l¡A§Y¨Ï¨º¬O¥Ñ©ó§Ú©Î¬O¥Ñ©ó§ÚÂù¿ËªººaÄ£¡A¥L­Ì¤~³o»ò°µ¡A§Ú¤]¸T¤î¥L­Ì¡C

¨º¨Ç¥~ªíªººaÄ£¡A¨Ï¤G¡B¤T­Ó¤HºaÄ£ªº¨Æ³£¬O¨S¦³¥Îªº¡C³Ì°ª¶QªººaÄ£§A­Ì·|¦b¥´§¤®É§ä¨ì¡A¨Ï¦Û¤v§ó¬ü¦n¡B¨Ï¦Û¤v¦¨¬°³o¥@¤W¤@­Ó«D±`º}«Gªº¤½¥Á¡A¨º¬O§A­Ì¨Ï§Ú¥úºaªº°ß¤@¿ìªk¡A¨S¦³¨ä¥L¤è¦¡¤F¡I­n°í©w§A­Ìªº«H¤ß¡A¬Û«H¦Û¤v©Ò¿ï¾Üªº¬O¦nªºªkªù¡B¬O¦nªº©ú®v¡B¬O¦nªº±Ð²z¡C§A­Ì¥i¥H¥s§Ú®v¤÷¡A¦ý¨Ã¨S¦³¤ñ§A­Ì¥s§Ú¤^¤¢¥úºa¦h¤Ö¡I§A­Ì¥s§Ú®v¤÷¡A¬O¦]¬°§A­Ìª¾¹D³o­Ó¤H¥Lª¾¹D§A­Ì©Ò·Q­nª¾¹Dªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A³o­Ó¤H¤F¸Ñ§Ú­Ì·Q¤F¸ÑªºªF¦è¡A³o´N¬O§Ú­Ì°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¦o´N¬O§Ú­Ì©Ò·Q­n¦¨´Nªºº]¼Ë¡A¦o¤w¦¨¬°¦Û¤vªº¥D®_¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥s¦o¡u®v¤÷¡v¡C

¦­±ß§Ú­Ì²×±N¦¨¬°¦Û¤vªº¥D®_¡A¨º®É´N¥i¥H¥s¦Û¤v¬°¡u®v¤÷¡v¡A¥u¦³¦Û¤v¯à¥D®_¦Û¤vªº®v¤÷¡A¤~¬O¯u¥¿ªº®v¤÷¡C¨º¤]¬O§A­Ì¥s§Ú®v¤÷°ß¤@ªº¥Øªº¡C§_«h¡A§Ú±µ¤U³oµ§¡u¥Í·N¡v¨Ã¤£·|±aµ¹§Ú§ó¦hªººaÄ£¡A¦Ó¥B§Ú¤£¬°¦Û¤vªº¨p§Q¡A§Ú­Ìªºªkªù¬O¯u¥¿¹ïªºªkªù¡A¯à§Q¯q³Ì¦h¤H¡A¦Ó¥B³Ì§Ö¡F§Ú­Ìªº®{§Ì¤ñ¥@¬É¤W¡B¥ô¦ó¨ä¥L§Ú©Òª¾¹Dªº­×¦æ¹ÎÅ骺­×¦æ¤H¶i¨B§ó§Ö¡C

±M¤ß§ë¤J¤~¯àÀò±o³Ì¤j§Q¯q

§Ú«Ü¸Û¹êªº§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì¥i¸ÕµÛ¥h§ä¨ä¥¦ªkªù¡A§Ú¤£·|§Ò§ª¡A¤]¤£®`©È§A­Ì¥h¤F¸Ñ¨ä¥¦ªºªkªù¡A§Ú¤£©È§A­Ì°k±¼¡A§Ú¥u¾á¤ß§A­Ì®ö¶O®É¶¡¡A¥u¬°§A­Ì¦A¦^ÀY®É¡A·|«á®¬®ö¶O¨º»ò¦h®É¶¡¦ÓÃø¹L¡AÅ¥±oÀ´¶Ü¡H¡]¤j²³¹ª´x¡^¦n¡C©Ò¥H§ä¨ì¦Û¤v©Ò·Q­nªº¤§«á¡A­n°í©w¥ß³õ¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¦pªG§A¤@©w­n½Õ¬d§Ú¥»¤H¡A½Ð¾¨¶q¥h«õ±¸¡A¦pªG§A­Ì¯uªº·Q§ä¬O§_¦³¤ñ§Ú­Ì¦nªºªkªù¡A½Ð»°§Ö¥h¡I¤£­n§¤¦b¨º¸ÌµSºÃ¤£¨M¡A®ö¶O©¼¦¹ªº®É¶¡¡AÀ´¶Ü¡H¦pªG§A¯à§ä¨ì¨ä¥¦§ó¦nªºªkªù¡A§Ú«Ü¼Ö·NÅý§A¨«¡A¦]¬°®{§Ì·U¤Ö¡A§Ú·U»´ÃP¡A¦Ó¥B§Ú¤]¥i¯à¥[¤J§A­Ìªº¦æ¦C¡AµM«á§Ú­ÌÅܦ¨¦P­×¡A§Ú¥i¥H¹³§A­Ì²{¦b¤@¼Ë§¤¦b¨º¨à¾ã±ß¡A·í­Ó³Q·ÓÅU¡B³QÃö·Rªº®{§Ì¡A¨S¦³³d¥ô¡C§Ú¥i¥H¸òÀH©ú®v¡A±q¤@­Ó¦a¤è¶]¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¡A¹³§A­Ì¤@¼Ë¡A«Üù°Ò¸¦§J¡A¹ï°·±d«Ü¦³À°§U¡C

§A­Ìª¾¹D§Ú±q¤£±j­¢§A­Ì¬Û«H¡B¤]±q¨S¨Ï¥Î¥ô¦ó¯«³q©Î¥ô¦ó¤£¦XÅ޿誺¨¥½×¡A¾É¤Þ§A­Ì¶i¤J³o­Ó¡uºÆ¤H¡vªº¹ÎÅé¡A¬O§A­Ì¦Û¤v¿ï¾Ü¶i¨Óªº¡C¬O¡A©Ò¥H¦pªG§A­Ì¤w¸g¿ï¤F¡A´N­n½T«H§Aªº¿ï¾Ü¬O¦nªº¡A¦]¬°¦pªG¿ï¾Ü¤F¤£¦nªºªF¦è¡A¤]¬O­Ó¿ï¾Ü¡A¸òÀH¨S¦³µ²ªGªº¨C¥u¬O®ö¶O®É¶¡¡B®ö¶OÅé¤O¡C¤@¥¹¸òÀH¤§«á¡A´N¥²¶·½T«H§Aªº§à¾Ü¬O¦nªº¡B¬O¹ïªº¡A¤@¥¹½T«H¬O¹ïªº¡B¦³§Q¯qªº¡A´N¥²¶·¥þ¤ß¥þ·Nªº§ë¤J¡A¥H«K±q¨ä¤¤±o¨ì³Ì°ªªº§Q¯q¡A§ë¤J©Ò¦³ªººë¤O¡A§_«h´N¥u¯à±o¨ì¤@¥bªº®ÄªG¡A¦Ó¥B®ö¶O®É¶¡¡A³o¼Ë­Ë¤£¦p¦­ÂIÂ÷¶}¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¡H

´N¦n¹³±B«Ã¡A¤@¥¹§A¿ï¾Ü¤F¤@¦ì¦ñ«Q¡A´N¥²¶·¸ÕµÛ»P¥t¤@¥b¦@¦P«OÅ@±B«Ã¡A¦]¬°¦pªG±B«Ã¤£©¯ºÖ¡A§A¤]µLªk¥h¥~­±¤u§@¡A¨S¦³¤O®ð¡B¨S¦³¿³½ì¡A¨â¤è­±³£¥²¶·¬°±B«Ã¥I¥X¡C¦b§A§V¤O¥I¥X¤§«á¡A¦Ó¥B§A¤]»{¬°¦Û¤v¿ï¾Üªº¬O­Ó¦n¦ñ«Q¡A¦ý¬O«o¨S¦³¦h¤j¦¨®Ä¡AÂù¤è³£¤£Ä@¦A¥h­×¸É¡A¨º´N³Ì¦n§O¦A§V¤O¡A¬O¡A¤£­n§é¿i¹ï¤è¡A®ö¶O©¼¦¹ªº®É¶¡©M®ð¤O¡C¦pªG§A»{¬°³o»ò°µ¹ï§A¦n¡A¤£³o»ò°µ¡A§A¬¡¤£¤U¥h¡A¨º»ò´N¥h°µ¡C¨C¤@¥ó¨Æ§Ú­Ì³£¥²¶·§V¤O¥hºûô¡C

¥Î¤ß·ÓÅU¥@¬É

§Ú­Ìªº¥@¬É¥i¥HÅܱo¹³²b¤g¤@¼Ëªºº}«G¡A¥u¬O¥@¤H¨S¦³¥Î¤ß¥h°µ¡A§_«h³o¥@¬É·|¹³¥ô¦ó²b¤g¤@¯ëº}«G¡C¤H­Ì±N©Ò¦³°]¤O®ö¶O¦b¾Ôª§ªZ¾¹¡B¤¬¬Û±þ¼®¡B¤¬¬Ûª§¹Ü¡B¤¬¬ÛÅX³v¤W­±¡A§Ú­Ì¥i¥H±N³o¨Ç¿ú¥Î¨Ó¾Q¥þ¥@¬Éªºµó¹D¡AºØ´Óº}«G«C»Aªº¾ð¡AºØ´Ó¦U¦¡¦U¼Ëªºªá¡A©M³Ì¦³Àç¾iªº½­ªG­¹ª«¡A§Y¨Ï¥u¨ÑÆ[½à¦Ó¤w¡C¬Oªº¡I¤£¬O¬°¤F­n¦Y¡A§Ú­Ì¾Ö¦³¤Ó¦h®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¯ÂÆ[½à¡AÅý¥¦­Ì¦Û¤v±¼¤U¨Ó»GÄê¡A¦ÛµMÅܦ¨ªÎ®Æ§Ú­Ì¥i¥H»D¨ä­»¨ý¡A±N¦a²yÂàÅܦ¨º}«Gªº¤Ñ°ó¡C

§Ú­Ìªº¹D¸ô¤£»Ý­n¹³ªüÀ±ªû¦òªº¥@¬É¾Q¯[¼þ¡B¾Q¶Àª÷¡A¥u­n¾Q¤ôªd©Î¶Â¬fªo¡A§Ú­Ì´Nº¡¨¬¤F¡I«Ü°®²b¡A¦Ó¥B¤w¸g«Ü¦n¤F¡I§Ú­Ì´N¤£¥Î¨«¦bªd¤Ú¤W­±¡A¦ý¬O§Y¨Ï¬Oªd¤Ú¤]¬Oº}«Gªº¡A¥u­n°®²b´N¦n¡A¥u­n¨S¦³©U§£­¸¨Ó­¸¥h¡A¨S¦³¦¬­µ¾÷¥Î¹Lªº¹q¦À¡Aº¡¦aºu¨Óºu¥h¡A¨S¦³¶ì½¦©Î¾ó½¦¥R¥¸¦U¦a¡A¨S¦³¦Ã¬V§Ú­Ì»ó¤lªº¨T¨®ªo·ÏüBüBµ¥Å¼ªºªÅ®ð¡C§Ú­Ì¥i¥H¥Î°]¤O¡B¸ê·½¡B¯à¤O¥hµo®i¬ì¾Ç¡A§ä¥X¤ñ²{¤µ¨Tªo§ó¦nªº¿U®Æ§ä¥X¨Ï¤HÃþ§ó¦w¥þ¡B§ó¤½¥­¤À°tªº¤èªk¡A¤£¬O¹³©Ò¿×ªº¦@²£¨î«×¤@¼Ë¡A±N¨C­Ó¤H­°¬°¨ª³h¡A¦Ó¬O±N³h½aªº¤H­Ì´£ª@¨ì´I¦³ªº¤ô·Ç¡A¤@©w­n¥Î³oºØ¤èªk¡A¦Ó¤£¬O§â¥¦¤Ï¹L¨Ó¡C§Ú¤£¬O¬Fªv®a¡A§Ú¥u¬O½ÍÅÞ¿è¡A§Ú¤£³ßÅw¬Fªv¡A¦ý¬O¦³®É­ÔµLªk±N¬Fªv©M©Ò¿×ªº©v±Ð©Î¹D¼w¤À¶}¡A¦]¬°¦b¥j¥N¥u¦³´¼ªÌ¯à²Îªv°ê®a¡C

²z·Qªº»â¾É¤H¬O¤W«Òªº¦n¤u¨ã

©Ò¥H¦b¤¤°ê§Ú­Ì¦³³óµÏªº®É¥N¡A¦b¦è¤è¦³®J¤Î©M§ÆÃ¾ªº¶Àª÷®É¥N¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¤£­n»¡­×¦æ¤H¤£À³¤¶¤J¬Fªv¡A§Ú­Ì¨S¦³¤¶¤J¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£·Q¤¶¤J²{¦b³oºØ¬Fªv¡A§Y¨Ï¤¶¤J¤]µLªk°µ¥ô¦ó¨Æ¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H½ÍÅÞ¿è¡AÅý§A­Ì¤F¸Ñ¬Fªv±ÑÃaªº­ì¦]¡C¦]¬°¨º¤£¬O¯u¥¿ªº¬Fªv¡A¦pªG¬O¯uªº¬Fªv¡A´N·|í©T¡A·|§Q¯q¾ã­Ó°ê®a¡B¾ã­Ó¥@¬É¡C²{¦b§Ú­Ì¤]¦³¤Ö¼Æ«D±`¦nªº»â¾ÉªÌ¡A³s§Ú¦Û¤v¤]³ßÅw¥L­Ì¡C¦pªG§Ú¯à°÷¡A§ÚÄ@·N¤ä«ù¥L­Ì¡A¤£¬O©M¥L­Ì´¤¤â¡B´H³Ù¡A§i¶D¥L­Ì§Ú¤ä«ù¥L­Ì¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¥Î§Úªº¤è¦¡¡BµL§Îªº¤è¦¡¡A¨Ï¥L­Ì¯à¦b¦ì¡B´x¦³Åv¶Õ§ó¤[¡A§Ú·|À°§U¥L­Ì¨Ï³o­Ó¥@¬É¦Ü¤Ö¦³¨Ç¥ú¨~¡AÅý¦òµÐÂį঳¦nªº¤u¨ã¨Ï¤u§@¶¶§Q¡A¦Ü¤Ö¤£Åý§Ú­Ìªº¥@¬É²_¬°¦aº»¡C¡]¤j²³¹ª´x¡^

¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¨ä¥L§ó¦nªº¤èªkÀ°§U¥@¬É¡A¨º§Ú­Ì´N¥´§¤¨Ï¦Û¤v§ó¦n¡A´£ª@¦Û¤vªº¹D¼w¤ô·Ç¡A¨º¤]¬O¤@¤jÀ°§U¡C·í³o¥@¬É¥Rº¡³n®z»P¤£¥­®É¡A¦pªG¯à¦³«Ü¦hµ½¨}ªº¹ÎÅé¡Aº}«Gªº²³¥Í¡A¤£±þ¥Í¡A§Y¨Ï¦Y¯À¤]¦Y±o«Ü¤Ö¡A¤£³g°ý¥ô¦óªF¦è¡AºÉ¤v©Ò¯àÀ°§U¦P­M¡A¤£ºÞ¹ï¤è¦³¨S¦³¦L¤ß¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¤w¸gµ¹¤©³o¥@¬É«Ü¤jªºÀ°§U¡Aº¥º¥ªº¨ä¥L¤H·|¥H§Ú­Ì¬°º]¼Ë¡AµM¦Ó§Ú­Ì¥H¨­§@«h¦Ó«DªÅ½Í¡C

·íµM§Ú¤]¥Î»y¨¥±Ð¨|§A­Ì¡A¦]¬°±q§Úªº¸Ü¤¤¡A§A­Ì·|Àò±o§Q¯q¡A§A­Ì¤F¸Ñ¬°¤°»ò§Ú°µ³o­Ó¡A¬°¤°»ò§A­Ì¥²¶·°µ¨º­Ó¡C¦ý­Y¥ú»¡¤£°µ¡A¤]¨S¦³¥Î¡A¬Æ¦Ü¦³®`¡A¦]¬°®ö¶O§Ú­Ìªººë¤O¡A¤]®ö¶O§O¤Hªº®É¶¡¨ÓÅ¥§Ú­Ìªº©U§£¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¡H¤@ºØ¤ôªG¦pªG¥u¬O¥~ªí¹³¤ôªG¡A«o¨S¦³¥ô¦óÀç¾i»ù­È¡A´N¬O©U§£¡A¤£¬O¶Ü¡HªÅªxªº²z½×­Y¨S¦³¦Û¨­ªº­×¦æ¤O¶q¡B¦Û¨­ªº¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù¡A¤]¥u¬O©U§£¦Ó¤w¡C

ªÅ¬}ªº¨¥½×¥u·|®ö¶O®É¶¡©Mºë¤O¡A¤H­Ì¥i¥H¥Î¨º¨Ç®É¶¡¥h§l¨ú¨ä¥¦§ó¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A©Î§ä´M¨ä¥¦§ó­È±oÅ¥ªº±Ð²z¡A§Q¥Î¨º¨Ç®É¶¡¥hºÎı¬Æ¦ÜÁ٧󦳧Q¯q¡A©Î¬O¥L­ÌµL·N¤¤±o¨ì¦n®Ñ©Î¬O¸I¨ì©ú®v©Î¦P­×¡A¤ñÅ¥¨º¨ÇªÅ¬}µL²áªº¸Ü³£­n§ó¦³§Q¯q¡C©Ò¥H¡A¦pªG§Ú­Ì­nÁ¿´N¥²¶·Á¿¦Û¤vª¾¹Dªº¡B¦Û¤v¯u¥¿«HªAªº¡AµM«á¤~¦³¤O¶q¡B¦³¯à¶q¡A¦Ó¥B¤~¯à§Q¯q¥L¤H¡C

¬°¦ó¬èëµLªk¹ê²{

¬°¤°»ò¤j³¡¤Àªº¤H¬èë³£µLªk¹ê²{¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¤O¶q¡A¥u¬O¥Î¼L¤Ú°á©Î¥Î¥L­Ì¨ºµê®zµL¤Oªº¤@ÂIÂI¯à¶qÀH«K·Q¹L¦Ó¤w¡A©Ò¥H¥L­Ìªº«ä·QµLªk¦¨¯u¡A¥L­ÌªºÃ«§i¤£·|¹ê²{¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¨S¦³¤ä«ùë§iªººë¯«¤O¶q¡A¨º¤£¬O¯u¥¿ªº¬èë¡I¯u¥¿ªº¬èë¤@©w·|¹ê²{¡A¦]¬°¦³¯à¶q¦b¨ä¤¤¡A¨ºªÑ¯à¶q¥i¥H§l¤Þ´÷±æªº¨Æª«¡A­Y¨S¦³§l¤Þªº¯à¶q¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ·|¦¨¯u¡C¦pªG±N¤@¶ôºÏÅK©Mº£¦¨¬Û¦P¼Ë¤lªº¤ìªO©ñ¦b¤@°_¡A¨âªÌªº§l¤O¥²µM¤£¦P¡A¥u¦³¯u¥¿ªººÏÅK¤~¯à§l¤ÞÅK¤ù¡Bª÷Äݤ§ÃþªºªF¦è¡A¥t¥~¤@¶ô¤ìªO®Ú¥»µLªk§l¤Þ¥ô¦ó¨Æª«¡AµL½×§A©ñ¦h¤[¡AµL½×¥¦¬Ý°_¨Ó¦h¹³¯uªººÏÅK¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H

¦]¦¹­×¦æÆ[­µªkªùªº¤H¬è¨D¤°»ò³£·|¹ê²{¡A¦]¬°§A­Ì¦³¤O¶q¡F²{¦b§A­Ì¦³¤O¶q¬è¨D¤@¤Á§A©Ò·Q­nªº¡A¥H«e´N¨S¦³³oºØ¤O¶q¡C¥H«e§A­Ì¤£¤F¸Ñ¬è몺¯u¥¿§t¸q¬O¤°»ò¡A¥u¬O»¡¡G¡u³á¡I¤W«Ò¡Iµ¹§Ú³o­Ó¡Bµ¹§Ú¨º­Ó¡C¡v§A­Ì¥H¬°¤W«Ò³o»ò·G»ù¶Ü¡H§Y¨Ï¬O¤@¤ä²Ó¤pªº°w¡A¤]µLªk³Q¤@¶ô¤ìÀY©Î¤@¯ëªºÅK¶ô§l¤Þ¡A¤W«Ò¤S«ç»ò·|»´©öªº´N³Q§A¨ºµL²áªº¤@°ï¸Ü§l¤Þ¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¦pªG§A¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¨Ç¤°»ò¡B¬Æ¦Ü¤£¬Û«H¦Û¤v©Ò¬è¨Dªº¡C©Ò¥H§ä¨ì©ú®v¤§«á¡A¤~¬O¶}©l¯u¥¿ªº¬èë¡A¦]¬°©ú®v·|³ê¿ô§A¡A³ê¿ô¬è몺¤O¶q¡B«ä·Qªº¤O¶q¡A¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¨Ï¨Æ±¡¦¨¯u¡C¡]¤j²³¹ª´x¡^

¦L¤ß¤§«á§A­Ì¤j³¡¤Àªº¬è¨D¡A¥u­n¬O¹ï§A­Ì¦nªº¡A³£·|¹ê²{¡C¦Ó¨º¨Ç¹ï§A­Ì¤£¦nªº¡A®v¤÷´N¤£µ¹¡A¦pªG¬O¹ï§A­Ì¤£¦nªº¡A®v¤÷´N¤£·|µ¹§A­Ì¡A¬Oªº¡C´N¦n¹³¤p«Ä¤l­n¤Ó¦h¿}ªG®É¡A¤÷¥À·|»¡¡G¡u¤£¦æ¡I¡v¬O¤£¬O¡H¦pªG¥u­n¤@Áû¡B¨âÁûÁÙ¥i¥H¡A¦ý¤ñ¤ÈÀ\±ßÀ\ÁÙ¦h´N¤£¦æ¡A¦³®É­Ô¥L­Ì·Qª±¤õ¡A¤÷¥À¤]·|»¡¡G¡u¤£¦æ¡I§A¤Ó¤p¤F¡AµLªk±±¨î¤õ¶Õ¡A¤£¯àª±¤õ¡C§AÁÙ¤£¾å±o¤õ¬O¦MÀIªºªF¦è¡Aµ¥§Aµoı®É¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡I©Ò¥Hµ¥§Aªø¤j¡A¯à±±¨î¥¦®É¤~¯àª±¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H²{¦b§A­Ì³£ÁÙ¤Ó¤p¡AÁöµMª¾¹D¤õ«Ü¦MÀI¡A¦ý¬O§A­ÌÁÙ¤£ª¾¦p¦ó±±¨î¤£¦nªºªF¦è¡Aµ¥§Aªø¤j«á¡A§AÁÙ¬Oª¾¹D¤õ«Ü¦MÀI¡A¤£¹L¡A§Aª¾¹D«ç»ò°µ¡A·íµM´N¥i¥Hª±¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¤õÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¦ý¬O§A­Ì¤w¸g¤£¦P¤F¡I¡v

µLªk¼Ò¥é©ú®v

©Ò¥H¦³¨Ç¨Æ¦³¤H¯à°µ¡B¦³¤H¤£À³¸Ó°µ¡A©Î¬O®v¤÷¯à°µ¡B§A­Ì¤£¯à°µ¡A®v¤÷¥i¥Hµ¹¤H¦L¤ß¡B¦¬¤H·~»Ù¡A¦ý§A­Ì¤£¯à¼Ò¥é¡C®v¤÷¥i¥H°µ«Ü¦h§A­Ì¤£¯à°µªº¨Æ±N¨Ó§A­Ì¤]¯à°µ¡A¥u­n§A­ÌªºÅé¤O¡B¯à¤O¡B´¼¤Oªø¤j¥H«á¡A§A­Ì¥i¥H°µ©M®v¤÷¤@¼Ëªº¤u§@¡A¬Æ¦Ü©ó°µ±o§ó¦h¡A¦pªG¤W¤Ñ­nµ¹§A§ó¦hªº¥ô°È¡A¥ô¦ó¨Æ±¡§A³£¥i¥H°µ¡A³o¤£¬O«ü®v¤÷¥~¦bªº¦æ°Ê¡A¦Ó¬O¤º¦bªº´¼¼z¡C©ú®v¦³¿ìªkª¾¹D¬°¤°»ò¦o©Î¥L­n¨º»ò°µ¡A§Ú­Ì«oµLªkª¾¹D¡A¦³®Éª¾¹D¡A¦³®É¤£ª¾¹D¡C§Ú­Ì¥u¬O»{¬°¡u³á¡I®v¤÷¥uÁ¿Á¿¸Ü¡AÁܽФj®a¦Y¶º¡B³Ü¯ù©MºNºN§O¤HªºÃBÀY¦Ó¤w¡A³o¨Ç§Ú³£¯à°µ¡A¦Ó¥B°µ±o§ó¦h¡v¡C¡]¤j²³¯º¤S¹ª´x¡^¬O°Ú¡I¡u¤­¥y§Ú¤]¯à©À¡A¸g®Ñ§Ú¤]¯à¼g¡C¡v¦ý¬O¡A¨º¤£¤@¼Ë¡A¤£¬O¹³¥~ªíªº¨º­Ó¼Ë¤l¡A­«­nªº¬OÁôÂéó«áªº¨ºªÑµL§Îªº¤O¶q¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¥~­±©M·s»D°OªÌ·|½Í®É¡A§A­Ì¤]Å¥¨ì¬Y¨Ç¤H»¡¡A¦b­ô´µ¤j¾¤¥[¦³¤@­Ó¦P­×¹D¤ß«Ü°ª±j¡A«D±`·R§Ú¡A¨C·í§ÚÂ÷¶}©Î¨ì¹Fªº®É­Ô¥L³£­ú±o¹³¤p«Ä¤@¼Ë¡A¥L­×¦æ«D±`¦n¡A¦³«Ü¦nªºÊ^Åç¡A¤£¬O³Ì¦n¡A¦ý¬Û·í¤£¿ù¡A¦Ó¥B¶i¨B«Ü§Ö¡C¦ý¬O¡A¦b»{Ãѧڤ§«e¡A¥L¤w¸g©M§Oªº©Ò¿×ªº©ú®v¦L¤ß¤F¡I¨º¬O«Ü¤[¥H«eªº¨Æ¥i¯à¬O¬Û¦Pªº¤èªk¡B¬Û¦Pªºªkªù¡A¦ý¬O¥L¨ü¤£¤F¡I¦]¬°¦³¥i©Èªº¤ÏÀ³¡A©Ò¥H¥L°±¤î¤F¡I¤£¦AÄ~Äò¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¦b¹J¨£§Ú©M§Ú¦L¤ß¤§«á¡A¥L«o¶i¨B«D±`§Ö¡C

¥t¥~¤@­Ó¬ü°êªº¦P­×¡A¥L¤]´¿©M¦L«×¤@¦ìµÛ¦Wªº©ú®v¦L¤ß¡A¥L­Ì¤]¬O±Ð¤@¼Ëªº­µ©M¥ú¡A¦ý¬O¸g¹L¤F¤Q¦~©Î¤Q¤G¦~¥L³£¨S¦³¶i¨B¡A¥L«á¨Ó§ï­×¨ä¥Lªºªkªù¡Aµ²ªG¤ñ¥H«e§óÁV¡A©Ò¥H¥L«H¤ß¥þ¥¢¡A¤£¦A­×¦æ¡C¥i¯à¤]°µ¤F¤@¨Ç¥O¥L´d¶Ë¿ò¾Ñªº¨Æ±¡¡Aª½¨ì¹J¨£§Ú¤§«á¡A¥L¤S¦A«×«ì´_«H¤ß¡A­«·s¶}©l­×¦æ¡A¦Ó¥B¶i¨B¯«³t¡A¥L°Ý§Ú¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v°ò¥»¤W¬O¦P¼Ëªºªkªù¡A¬°¤°»ò®ÄªG«o®t¨º»ò¦h¡H¡]¤j²³¹ª´x¡^

§Y¨Ï±Ð¤@¼ËªºªF¦è¡A¤@¼Ë¬O¥ú¡B­µ¡A¦ý¤O¶q¤£¤@¼Ë¡A³o­Ó§Ú¦Û¤v¤]ª¾¹D¡A¦³¨Ç¤H±Ð³o¥ú©M­µ¬O¦¬¶Oªº¡A¤@°ó½Ò¦¬¶O¦h¤Ö¡A¥ý¥I¿ú¦A¤W½Ò¡C¨C­Ó¤ëªá«Ü¦h¿ú¡Aµ¥¨ì¤@¡B¤G¦~¤§«á¦AÀ°§A¦L¤ß¡A¤£«Oµý¤@©w¦³¥ú©M­µ¡A¤]³\·|¦³¤@¡B¨â­Ó¤H±o¨ìµ¥¯Å¤£°ªªº¥ú­µÅéÅç¡C§Ú¤£·Q§åµû¥ô¦ó¤H¡A¤]¤£»¡³o­Ó¤Hªº¦W¦r¡C§Ú¯u¥¿·Q»¡ªº¬O¡A§Ú­Ì¤£¯à¥ú¬Ý¥L¤H¥~ªíªº¦æ°Ê¡A´N¯à¼Ò¥é¡B§å§P¡A¦Ó¬O­n¦¨´N¨º­Ó¤º¦bªº¤O¶q¡A¥H«K§¹¦¨¤@¤Á¨Æ±¡¡A¤×¨ä¬O¦bºë¯«¤è­±¡AÀ´¶Ü¡H¤£¬O¥u¼Ò¥é®v¤÷¨«¸ôªº¼Ë¤l¡B¬ïµÛªº¼Ë¦¡¡AºNºN³o¸Ì¡BºNºN¨º¸Ì¡A¦V¤j®a©Û©Û¤â©Mµ¹¥[«ùª«¦Ó¤w¡C¡]¤j²³¯º¡^³o¤£¬O®v¤÷¤u§@ªº¥þ³¡¡AÁÙ¦³§ó¦hÁôÂéó«á­±ªº¤u§@¡A¨º¬O·R¤ß¡B¬O¤O¶q¡B¬O¥[«ù¤O¡B¬O§¹¥þªºÃöª`¡A¨º¬O¨Ó¦Û³Ì°ªµ¥ªº·O´d·R¤Oªº®ü¬v¡A¦pªG¨S¦³­×¦æ¬O«ÜÃø±o¨ìªº¡Aµ¥¯Å­Y¬O¤£°÷°ª¡A´N¨S¿ìªkª¾¹D³o¨Ç¨C

¦ý¬O·í§A±q®v¤÷¨º¨à±o¨ì¤@¨ÇªF¦è®É¡A§A´N·|·Pı¤£¦P¡A§A¬Æ¦Ü¤£·|·Pı¨ì¡A¦ý¬O¡Aº¥º¥¦a¤]·|¦³À°§U¡C¨Ò¦p¡A¦³¤@­Ó¦P­×¡A¥L»¡¥Lªº¤Ó¤Ó¦b¬Ý¨ì¥ú¥H«e´¿¸g±o¨ì¤T¦¸®v¤÷ªº¥[«ù¡A²Ä¤@¦¸¨S¦³ÅéÅç¡A²Ä¤G¦¸¤]¨S¦³ÅéÅç¡A²Ä¤T¦¸¡A¡u³á¡I¡v¦o¤~¥s¥X¨Ó¡G¡u¬Ý¨ì¤F¡I¡v¡u¬Ý¨ì¤F¡I¡v¬Oªº¡A¦³¨Ç¤H¤ñ¸ûºC¡C§Úª¾¹D¦³¦ì¦P­×¡A¥L»¡¡G¦L¤ßªº®É­Ô¥L¤°»ò¤]¨SÅ¥¨ì¡A¥L¬O¬Y­Ó©v¬£ªº¤p»â¾É¤H¡A·í¥L§ä¨ì§Ú­Ì¥H«á¡A´N°Ñ¥[¤F¦L¤ß¡A¥i¯à¬O¥ý¤J¬°¥DªºÆ[©À¨Ï¥L¥d¦b¬Y³B¡A¦L¤ß¤@¬P´Á¤§«á¡A¥L¤~­º¦¸Å¥¨ìÁn­µ¡C¥L§V¤O¥Î¥\¡A¦^®a¥H«á¥´§¤«Ü¦h«Ü¦h¡A²×©óª¦¤F¤W¨Ó¡A§ÚÆg½à¥Lªº§V¤O¡I¥L¬O¥Ø«e³Ì¤ä«ù¤]¬O³Ì©¾¸Ûªº¦P­×¤§¤@¡A¦L¤ß¥H«á¡A¥L«D±`§V¤O­×¦æ¡A«D±`§V¤O¡C

¦ý¬O³o¬O«D±`¤Ö¦³ªº±¡ªp¡A¥L¦L¤ß¥H«á¤@­Ó¬P´Á¤~Å¥¨ìÁn­µ¡A¨Ï¥L«D±`¥Í®ð¡A¦]¬°¥L´¿¸g¬O­Ó»â¾É¯Å¤Hª«¡A¦Ó¥B¨C­Ó¤H³£Å¥¨ì¡A¦Ó¥L¤S¬O³»¦y¤Hª«¡A«o¤°»ò¤]¨S¦³¡A¥L«Ü®À§é¡A¥Í¦Û¤vªº®ð¡C¥Lªº¦a¦ì¨Ï¥L²£¥Í»Ùê¡A¥L»{¬°¦Û¤v¥XÃþ©ÞµÑ¡A§A¥i¥H¤F¸Ñªº¡C¥L¤f¤~«Ü¦n¡A¤F³q¸g¨å¡A¤@¶}¤f«K·Ê·Ê¤£µ´¡A¥Lª¾¹D«Ü¦h¬G¨Æ¨Ã¯àÁ¿­Ó¤£°±¡A©Ò¥H¥L»{¬°¦Û¤v¤£®t¡A¦Ó¥B¤w¸g«ù¯À«Ü¤[¡A©Î³\°£¤FÁÙ¦Y³J¡A¥L»{¬°¥L¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A¤w¸g¦Ê¤À¤§¦Ê·Ç³Æ¦n¤F¡I¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¹s¤K¡A©Ò¥H¥L¤~·|¨º»ò¥¢±æ¡I

§O³QÀY¸£´ÛÄF

·í§Ú­Ì¦Û¥H¬°¤w¸g«D±`¡B«D±`§¹¬üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¯à³QÀY¸£©ÒÄF¡AÀY¸£³ßÅwºaÄ£¡B³ßÅw³QÆg¼Û¡A³ßÅw¤Û·Q©M»{¬°¦Û¤v¬O¦nªº¡C¥t¤@¤è­±ÀY¸£¤]¨Ï§Ú­Ì¼Z¸¨¡A¥i¯à¦³®ø·¥ªº·Qªk¡B¦³¦Û¨õ·P¡A©Î¬O¥Îµêºa¤ß´ÛÄF§Ú­Ì¡C³o¬O¨âºØ¤èªk¡A³o¥@¤W³Ì°ªµ¥ªº´ÛÄF¤âªk¬O¨Ï¤H±R«ô¤£¸Ó±R«ôªº¨Æª«¡A¦p«ô¤ìÀY¥ÛÀY¡B«ô¤@¨Ç¨S¦³¥Í©RªºªF¦è¡A¦Ó¥B¥H¬°¦òµÐÂÄ·|ª¾¹D¡C¦òµÐÂĤ]³\ª¾¹D¡A¦ý§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³§ä¨ì¤º¦b³s±µªº¨t²Î¡A§Y¨Ï¦òµÐÂÄ­n©M§Ú­Ì»¡¸Ü¡A§Ú­Ì¤]µLªkÅ¥¨ì¡A¦pªG¹q¸Ü½u¨S¦³±µ³q¡A«ç¯àÅ¥¨ì¥t¤@ºÝªºÁn­µ¡HµL½×§Ú­Ì§«ô¹q¸Ü¦h¤Ö¦¸³£¨S¦³¥Î¡C

³o¬OÅ]¤ýªº³´¨À¡A«o¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¦]¬°¤H­Ì³ßÅwÃkªþ¬Y¨ÇªF¦è¡A³ßÅw¬¯Ä£¦Û¤v¡A¥H¬°¦Û¤v«Ü°@¸Û¡A¦Û¥H¬°ª¾¹D­õ²z¡A¦Û¥H¬°¬O¦b­×¦æ¡A©Ò¥H¡uÅ]¤ý¡v¡X¡X§_©w¥@¬Éªº°ê¤ý¡A³]¤U³oºØ³´¨À¨Ï¥L­Ìº¡¨¬¡A¦Ó¥Ã»·ÂH¦b¨º¸Ì¡A»{¬°§Ú¦b§«ô¯«¬é¡A§Ú¬O°@·qªº¡A§Ú¬O¦ò±Ð®{¡A§Ú¬O³o­Ó¡B§Ú¬O¨º­Ó¡A§Ú¤°»ò³£¬O¡I§Ú«Ü¦£¡A§Ú¦b­×¦æ¡C

§A¯à³Ð³y·Q­nªº¤W«Ò

¦U¦¡¦U¼Ë»P©v±ÐÅé¨t¦³Ãöªº§÷®Æ³£¥u¬Oº¡¨¬¤H­Ìªº¤j¸£¡A³£¥u¬O´ÛÄF¤H­ÌÄ_¶Qªº®É¶¡¦Ó¤w¡A¤£Åý¤H­Ì·Q¥ô¦ó¦nªº¨Æ±¡¡A§ä¥ô¦ó¨ä¥¦¦nªºªF¦è¡A¥u¬O¤£Â_ªº§i¶D§A¡G¡u¥u­n§«ô¤ìÀYÀJ¹³¡A²×¦³¤@¤Ñ§A·|©úÁA¥¦¬O¦ò¡I¡v¬Oªº¡A¤]³\¬O¦ò¡A¤ìÀYªº¡I¤ìÀY¦ò¡I¦òªû±`»¡¡G¡u¦ò¦b¤ß¡I¡v­C¿q°ò·þ¤]»¡¡G¡u¤W«Ò¦b§Aªº¤ºÃä¡A§A¬O¤W«Òªº·µ°ó¡I¡v³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H§A³Ð³y§A©Ò·Q­nªº¤W«Ò¡A§A³Ð³y§A©Ò·Q­nªº¦òµÐÂÄ¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¦Ó¦òªº©w¸q¤]¨Ì¾Ú§A©úÁAªºµ{«×¡B§Aªºµ¥¯Å¡B§Aªº¤O¶q¦Ó©w¡C

¤ñ¦p»¡§Ú±Ð§A­ÌÆ[­µªkªù¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³ªkªù¡A¦ý¬O¤]¦³¥²­n¡A§_«h¡A¦pªG§Ú§i¶D¤H­Ì¨Ó³o¸Ì«o¨Sµ¹§A¤°»ò¡A¨º¨S¦³¤H·|¨Ó¡A¦]¬°¨S¦³ªkªù¡C¦ý¬O¡A¤@·|¨à¤§«á§A­Ì·|©úÁA¡A¯uªº¨S¦³¡uªkªù¡v¡A¥u¦³®v¤÷ªº¤O¶q¦bÀ°§U§A­Ì¡A¬O¤£¬O¡H§_«h¡A¥~­±·|¦³¤H½æªk¤@¨Õ¤¸¡A¦Ó§A­Ì¤]¤£·|±o¨ì¤°»ò¡C¦³¨Ç©Ò¿×ªº©ú®v¡B±Ð¬£¤]±Ð§A­Ì¬Û¦Pªº¤èªk¡A§A­Ì¤]¨S±o¨ì¤°»ò¡A¬O¤£¬O¡H¥L­Ì¤]§i¶D§A§¤¦b³o¸Ì¡Aª`·N¤O¶°¤¤¨º¸Ì¡A¤]·|¥[«ù§A¡A¦ý§Y¨Ï¥L­Ì¥[«ù¤G¤d¦~¡A§AªºÀYÁÙ¬O§AªºÀY¡A¡]¤j²³¯º¡^¤£·|Åܦ¨¦òµÐÂĪºÀY¡A¦]¬°§AÁÙ¬O¸ò¥H«e¤@¼Ë¡C

§Ú¶Ç±Â§A­ÌÆ[­µªkªù¤§«á¡A²{¦b§A­Ì¥´§¤¡A¸ÕµÛ§ä´M§A­Ì¤ºÃ䥻¨Ó´N¦³ªº¤O¶q¡A¸ÕµÛ§ä´M¤w¸g³Q§A­Ì§Ñ°Oªº¼ç¯à¡A©M¦n¦h§A­ÌÁÙ¥¼´¿¨Ï¥Îªº´¼¼z¡A¡u§A¬O½Ö¡H¡v¡u¦b³o¦t©z¤¤§A¬O¦óµ¥¦a¦ì¡H¡v´M§ä¤S´M§ä¡A³Ì«á§A·|§ä¨ì¡A©¹¤W§ä¨ì²Ä¤@¬É«á¡A§A·|µoı¦Û¤v«D±`¦³·R¤ß¡A¤£¹³¥H«e¨º»ò¦³À£¤O¡A§A·|»¡¡G¡u³o´N¬O¤W«Ò¡I¤W«ÒÀ°§Ú¦£¡C¡v¡u¤W«Ò¯à¥h°£§ÚªºÀ£¤O¡AÀ°§ÚªvÀø¯e¯f¡C¡v¬Oªº¡I¤@¨Ç¯e¯f³£·|¤£ÃĦÓ¡¡A³o¬O²Ä¤@¬É¡CµM«á¡A·í§A°¸µM¸IIJ¥L¤H®É¡A¨º­Ó¤Hªº¯f¤]²¬Â¡¤F¡I§A¦³¤Fªv¯fªº¯à¤O¡A§A·|»¡¡G¡u³á¡I¤W«Ò¦³ªv¯fªº¯à¤O¡A¨º´N¬O¤W«Ò¡A¤W«Ò´N¬O·R¡A¤W«Òµ¹§Ú·R¡A§Ú·Pı³Q·R¡A¦Ó§Ú¤]·R¨ä¥L¤H¡C¡v

¦ý¬O¨ººØ·Rªºµ¥¯ÅÁÙ¬O¤£°ª¡A¤£¹L¨SÃö«Y¡A¦Ü¤Ö§A­Ì·Pı¤ñ¥H«e¦n¡A¨­Ê^¤ñ¥H«eµÎ¾A¡A¦]¬°«ù¯ÀªºÃö«Y¡A«ä·Q¤ñ¥H«e±Ó±¶¡A¤ñ¥H«e§ó·R¹j¾À¾F©~¡A¦]¦¹§A¯àªÖ©w¦òµÐÂÄ´N¬O·R¤O¡A¦òµÐÂÄ´N¬Oªv¡ªº¤O¶q¡A§Aªº¤W«Ò´N¬Oªv¡ªº¤O¶q©M¯«³q¤O¶qªº¾Ö¦³ªÌ¡AÀ´¶Ü¡HÍ¢¯à°µ«Ü¦h«Ü¦h¯«©_ªº¨Æ±¡¡A§Aª¾¹D¤W«Ò´N¦b¨º¸Ì¡A§Aª¾¹D¤W«Ò¬O¦s¦bªº¡AÍ¢¬O«ç¼Ë«ç¼Ëªº¥»½è¡Cµ¥¦A­×¦æ¤@¬q®É¶¡¥H«á¨ì¹F²Ä¤Gªºµ¥¯Å¡A§A·|¬ðµMµoı¦Û¤vÀH®É¥i¥HºZ©Ò±ý¨¥¡BÅG¤~µLê¡A¯à°÷¦^µª¤@¨Ç§O¤H¥¼´¿Å¥¹LªºªF¦è¡A©M§@¹Ú³£¨S·Q¨ì§A¯à¦^µªªº¨Æ§A¤F¸Ñ³o¥@¤W©Ò¦³ªº¸g¨å¡A§Aª¾¹D¾§¡B¾¥¡BÄÀ¡B­C¡B¦^¤­±ÐÁ¿ªº³£¬O¤@¼Ëªº¯u²z¡A§AÅܦ¨ÅG¤~µLê¡C

¥Î­×¦æªº·R¤O¤Æ¸Ñ¤³«ë

¦³®É­Ô§A§ó¥i¥H¬Ý¨ì¹L¥h¡A¬Ý¨ì§O¤Hªº¹L¥h©M¥¼¨Ó¡A§A·|ª¾¹D¬°¤°»ò·|³o¼Ëªº¤¬¬Û³sµ²¦b¤@°_¡A§A¯à°÷³B²z¤@¨Ç©M§O¤H¸j¦b¤@°_ªº¦³§Î¡BµL§Îªº·~»Ù¡A¬ðµM¶¡¾ã­ÓÃö«Y¶¶§Q¤F¡I¬ðµM¶¡¨â­Ó¤³¤H¤S¦b¤@°_¡A¤¬¬ÛÃö·R¹ï¤è¡A¦]¬°­×¦æªº¤O¶q¡B®v¤÷ªº¤O¶q¤w¦bµL§Î¤¤¤Æ¸Ñ¤F¹L¥hªº¤³«ë¡A¼í·Æ¤F§A­Ìªº¥Í©R©M§A­Ì©¼¦¹ªºÃö«Y¡A©Ò¥H§A»¡¤W«Ò¬O´¼¼zªº¬u·½¡A¤W«Ò¬OÁo¿oªº¡A¤W«Ò¬O¶}®©ªº¡A¤W«Ò¬OÅG¤~µLꪺ¡A©Ò¥H§Aªº¤W«Ò¤Sªø°ª¤F¤@¨Ç¡A¨º´N¬O§A¦p¦ó³Ð³y¤W«Ò¡A¦p¦ó³Ð³y¦òªº¤èªk¡CµM«á§A»¡¡A³á¡A¦Ñ¤Ñ¡I¤W«Ò¥²µM³Ð³y¤@ºØ°O¿ýªº¨t²Î¡A©Ò¥H§Ú­Ì¯à¦Û¨ä¤¤§ä¨ì¤@¤Á¸ê®C

§A·|Å¥¨£¹pÁn¡B®ü¼éÁn¡A©Ò¥H¸t¸g¸Ì¦³°O¸ü¡G¤W«ÒªºÁn­µ´N¹³¹pÁn¡B¹³®ü¼éÁn¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì¥¨¥ú®É¡A¥L­Ì»¡¡G¡u¤W«Ò¨Ó¦Û¥¨¤jªº¤õµK¡v¡A¡u¤W«Ò´N¹³¬O¥¨¤jªº¤õµK¡v¡A³o¬O¸t¸g¤¤´y­zªº¤W«Ò¡C§A­Ì²{¦bª¾¹Dªº¤W«Ò©M¥H«e¤£¤@¼Ë¡A¤]¥i¯à©M¨ä¥L¦P­×¤£¦P¡A¦³ªº¦P­×¥u¨ì²Ä¤@µ¥¯Å¡A¦³ªº¤w¨ì¹F²Ä¤T¯Å¡A¥Lªº¤W«Ò©M§Aªº¤£¤@¼Ë¡A¦ý³£¬O¦P¤@­Ó¤W«Ò¡C¤W«Ò¥i¼¦¦a³Q²³¥Í¥H¤£¦Pªº²´¥ú©M±q¤£¦Pªº¨¤«×¨ÓÆ[¬Ý¡C´N¹³¦òªû¦b¥@®É¡A¥LÁ¿¤F¤@­Ó¦³Ãö¥|­Ó½M¤lºN¶Hªº¬G¨G¥L­Ì´y­z¤j¶Hªº¼Ò¼Ë¡A¦³¤@­ÓºN¨ì¶Hªº¦Õ¦·´N»¡¡G¡u³á¡I¤j¶H´N¹³®°¤l¡A¥¨¤jªº®°¤l¡C¡v¥t¤@­ÓºN¨ì¶H»L´N»¡¡G¡u³á¡I¤j¶H´N¹³©Ð¬W¡C¡v¹³®Ú¤j¬W¤l¡C¥t¥~¤@­ÓºN¨ì¶H»ó¡A¥L»¡¡G¡u³á¡I¤j¶H´N¹³¤ôºÞ¡C¡vÁÙ¦³¤@­ÓºN¨ì§À¤Ú¡A¥L»¡¡G¡u³á¡I¤j¶H´N¹³±½§â¡I¡v³o´N¬O¤@¯ë¤H¬Ý¤W«Òªº¤è¦¡¡A³o¤]¬O­×¦æ¤H©M¤£¦Pµ¥¯Åªº¤H©w¸q©M³Ð³y¦Û¤v¤W«Òªº¤è¦¡¡C

©Ò¥H»¡¡A¤W«Ò¦b§Aªº¤ºÃä¡A¤W«Ò´N¦b§A¸Ì­±¡A©ÎªÌ¬O¡u¦ò¦b¤ß¡I¡v´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¡]¤j²³¹ªµÛ¡^²{¦b§A­Ì¤w¸gª¾¹D¦Û¤v¯à°÷³Ð³y¦ò¡B³Ð³y¤W«Ò¡A©Ò¥H§Ú«ØÄ³§A­Ì­n³y¤@­Ó³Ì¦nªº¤W«Ò¡A§Ú­Ìªº¤W«Ò¥²¶·¬O³Ì°ªµ¥¡B³ÌµL¤Wªº¡A¤~¤ñ¸û­È±o§Ú­Ìªº®É¶¡¡B§Ú­Ìªººë¤O©Mª`·N¤O¡C®É¶¡´N¬Oª÷¿ú¡A­n¶R´N¶R³Ì°ªµ¥ªº¤W«Ò¡C²{¦b§A­Ì¤F¸Ñ¬°¤°»ò¤W«Ò¤£¬O¦b¨º¸ÌÅý§A­Ì§«ôªº¡A¦Ó¬O§Ú­Ì­n¹B¥ÎÍ¢¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨Ï¤W«Ò¦³¥Î¡A§Ú­ÌªºÃ«§i«K¤£·|¹ê²{¡I§Ú­Ì¤£¯à³d³Æ¥ô¦ó¤H¡A¤W¦Û¤Ñ°ó¡A¤U¦Ü¦aº»¡C¥u¯à³d©Ç¦Û¤v¥Î¿ù¤F¤èªk¡A¨«¿ù¤F¸ô¡A¨«¤J¿ù»~ªº¤è¦V¡C

±R«ô¤W«Òªº³Ì¨Î¤è¦¡

Æ[­µªkªù´N¬OÅý§A­Ì¤F¸Ñ¦Û¤v´N¬O¤W«Ò¡B¦Û¤v³Ð³y¤W«Òªºªkªù¡C¤W«Ò¤]¯à¹³ÂΤ@¯ë§Cµ¥¡A¦pªG§Aªºµ¥¯Å´N¬OÂΡC©Ò¥H¦pªG¤£´£ª@¦Û¤vªºµ¥¯Å¨ì¤ñÂΰª¡A¤W«Ò´N¥Ã»·°±¯d¦bÂΪº¶¥¬q¡A­×¦æµ¥¯Å·U°ª¡A¤W«Òªºµ¥¯Å´N·U°ª¡C°ªµ¥ªº¤W«Ò¬OºaÄ£ªº¡A©Ò¥H¥Î¦Û¤v¥´§¤©M´¼¼zªº¤O¶q¥úÄ£¤W«Ò¡A³o¤~¬O³Ì¨Îªº¬èë¡A¤~¬O³Ì¦³·N¸qªºÃ«§i¤è¦¡¡A³o¤~¬O¤W«Ò³Ì°ªµ¥ªººaÄ£¡A¤]¤~¬O§A­Ì¯à¬°¤W«Ò©Ò°µ³Ì¦³·N¸qªº¤u§@¡C¡]¤j²³¹ª´x¡^¦pªG»¡§Ú­Ì±R«ô¤W«Ò¡B¦òµÐÂĩάOªü©Ô©Î¥ô¦ó¤H¡A¦Ó¨ÌµM°±¯d¦bµL©úªºµ¥¯Å¡A¨º¬O¯uªº«V°d¤W«Ò¡A¬O¯}Ãa¤W«Ò©Î¦òµÐÂĪº¦WÅA¡C

©Ò¥H¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¤~»¡¡G¡u¬Û«H¦ò¦Ó¤£¤F¸Ñ¦ò¡A¬O·´Á½¦ò¡C¡v³o¬O¯uªº¡A§A¦p¦ó·´Á½¦ò©O¡H·í§A¦]µL©ú¦ÓÅý¤H¬Ý¨ìµL©ú¦ò¡AÅý§A¦Û¤v¤£¦A¬Û«H¤W«Ò¡A¥Ñ©ó§AµL©úªº«ä·Q©M¨£¸Ñ¡A¨Ï¤W«Ò¤]Åܦ¨¦p¦¹µL©ú¡A´N¬O¦b·´Á½¦ò¡C§A»{¬°¤W«Ò´N¬O¨º¼Ë¡G§Ú¦V͢ë§i¡A͢ť¤£¨ì¡A§Ú¨õ°`¦±½¥¡AÍ¢¨S¬Ý¨£¡C¤£¬O¤W«Ò¨S¬Ý¨£¡A¬O§A¤£ª¾¹D¤W«Ò¬Ý¨£¡A¬O§A¨S¦³ª½±µ¦¬¨ì¤W«Òªº¥[«ù¡A¦]¬°§A¦b¥|©P»\¤F¤@¤j°ï»Ùê¡A¬O§A©Úµ´³o§Q¯q¡A©Úµ´¤W«Òªº¥[«ù¤O¡I·½¦Û¥@¥@¥N¥Nªº·Qªk¡AÅý§A¦Û»{¬°¤£­È±o¡A»{¬°¦Û¤v¤£¦n¡BµLª¾¡A»{¬°¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°³£¹H¤Ï¦Û¨­ªº¯«©Ê¡C

§Aë§iªº®É­Ô³oºØ¼ç·NÃÑ·|ªý¾×§A¡A¤£Åý§Aª¾¹D¦Û¤v´N¬O¤W«Ò¡A¤£Åý§Aª¾¹D¨Ó¦Û¤W«Òªº§Q¯q¡AµM«á§A»{¬°¤W«Ò¥u¬O³o¼Ë¡A¥u¬OÅý§A¬èë¡BÅý§A©ê«è¡BÅý§A¯Á¨D¦Ó¤w¡C¦ý¤W«Ò¤£¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¨C­Ó¤W«Ò³£¤£¦P¡A§¹¥þ¬Ý§A¦p¦ó·Q¡A§¹¥þ¬Ý§Aªºµ¥¯Å¡C¤W«Ò¬O¤£¦Pªº¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¦³«Ü¦h¦ì¤W«Ò¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú­ÌªºÆ[ÂI¤£¦P¡A³y¦¨¤W«Ò¤]¤£¤@¼Ë¡A²{¦b¤F¸Ñ¶Ü¡H¬°¤F¯u¥¿ªº´L·q¤W«Ò¡A§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¤W«Ò¡B¤F®©¤W«Ò¡C¡]¤j²³¹ª´x¡^©Ò¥HÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡ªº¨S¿ù¡A¦pªG§A¤£¤F¸Ñ¦ò¡A¥u¬Oª¼¥Øªº¬Û«H¦ò¡A´N¬O·´Á½¦ò¡I

µL½×¦p¦ó¡A§A­Ì¥¿¨«¦b¥¿½Tªº¸ô¤W¡A§Ú·Q§A­Ì²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g©ú¥Õ¡A¤£µM¤£·|¨Ó¬Ý§Ú¡A§Y¨Ï¨º¨Ç°h¤ßªº¤H¤]¨Ó¬Ý§Ú¡A©Î¬O¦Ü¤Ö·Q¨Ó¬Ý§Ú¡A¤]³\¬O¤£´±¨Ó¨£§Ú¡A¦ý¬O¨S¦³Ãö«Y¡A¦pªG¥L­Ì­n¦b¥~­±ºCºC­×¦æ¡A¤£­n¨ü¬ù§ô¡A¤£»Ý­n§O¤H¤£Â_¦a´£¿ô¡B¼G¥o¡A¥L­Ì¥i¥H¯d¦b®a¸ÌºCºCª¦¡A¦Ó¨º¨Ç·Q¸òÀH§Úªº¡A¥²¶·­n§Ö¡B­n»{¯u­×¦æ¡C§Ú³ßÅw§A­Ì§ÖÂI¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A§A­Ì¥Ã»·¤£°÷§Ö¡C¡]¤j²³¹ª´x¡^¦]¬°¥@¤W»Ý­n³o»ò§Ö³t¤u§@ªº¤H¡A¥@¬Éªº¤H³£«Üµ´±æ¡A¯Ê¥F³oºØ«ä·Q§Ö³t¡B¦³´¼¼z¡B¦³¨}¤ß¡B¦³¹D¼w¤S¸ÛÀµªº¤H¡A©Ò¥H¡A·U¦h·U¦n¡C

§Ö§Ö­×¦æªA°È¥@¬É

·U§Öª¾¹D§Aªº¤W«Ò¦³¦h°¶¤j·U¦n¡A§A¯à´²¼½·R¤ß¡A§A¯à±N¦Û¤vªº¤W«Ò®i²{µ¹¥L¤H¬Ý¡A·í¥L­Ì¨£¨ì§A´N¹³¨£¨ì¤W«Ò¤@¼Ë¡A¥L­Ì¥i¯à·|¦]®£ÄߦÓŸ§Ý¡A¥L­Ì¤]¥i¯à·P¨ü¨ì±j¯Pªº·R¤O¡A¥L­Ì¤]¥i¯à¥u¬O·Pı¤£¤@¼Ë¡A³o´N¬O¤W«Ò¦p¦ó³z¹L§A¥[«ù¤HÃþ¡A§A¥²¶·º¥º¥¹F¨ì¤W«Òªºµ¥¯Å¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¨º´N¬O§Ú­Ì¥[«ù¥@¬Éªº¤è¦¡¡A¨º´N¬O§Ú­Ì±R«ô¤W«Òªº¤èªk¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¬èë¡I

¨ì¨º®É¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£¥Î¬è¨D¡A¤W«Ò¦ÛµM¥[«ù§A¡A¤]¥[«ù¨C¤@¦ì¨£¨ì§Aªº¤H¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¨ì¨º®É¡A§A¤w¸g¬O®v¤÷¤F¡I§Y¨Ï©|¥¼¨ì¹F®v¤÷ªº¤ô·Ç¡A¦ý¬O¦h¤Ö¤w±o¨ì³oºØ¤O¶q¡B³oºØ·R¤O¡B³oºØ©^Ämªººë¯«¡A³o´N¬O§Ú­ÌªA°È¥@¬Éªº¤èªk¡AµM«á§Ú­Ì¯à»¡¡G¡u¤W«Ò¯uªº´N¬O·R¡I¡v¡]¤j²³¹ª´x¡^µM«á¨C­Ó¤H³£·|Æg¼Û§A¡C¦n¡A²z½×»¡§¹¤F¡I¦ý¬O§Úªº²z½×¤£¬O¥u¦³¹D²z¦Ó¤w¡A§A­Ì·Pı±o¨ì¨ºªÑ¤O¶q¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°§Ú¤w¤F®©§Ú©Ò»¡ªº¡A§Ú¤£¬O±q®Ñ¥»Åª¨Óªº¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H§Ú¤º¤ß¤F®©¡A©Ò¥H§Ú»¡¤°»ò¹ï§A­Ì³£¦³§Q¯q¡A¦Ó¥B§A­Ì¤]¬Û«H¡A¦]¬°¦³»¡ªAªº¤O¶q¡A¥ô¦ó¤H­«ÂЧڪº¸Ü³£¥u¬OªÅ¬}ªº¨¥½×¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·­×¦æ¡A¤F®©¦Û©Ê¡AµM«á¡A§Ú­ÌÂà­z®v¤÷ªº¸Ü¤]·|¦³¬Û¦Pªº¤O¶q¡A¦]¬°¥¦Åܦ¨§Ú­Ì¦Û¤vªº¡A¤F¸Ñ¶Ü¡H¡]¤j²³¹ª´x¡^

ÁÂÁ§A­ÌÁܽЧڨӳo¸Ì¡AÁÂÁ§A­Ì·R¤ßªº¥h¾÷³õ±µ§Ú¡A¤µ¤ÑÁÙ¦³¥¼¨Óªº¤T¡B¥|¤Ñ¡C¤]ÁÂÁ§A­Ì§V¤O­×¦æ¡A¹F¨ì§Ú³o½ë®È¦æªº¥Øªº¡A¦]¬°§Úªº®Èµ{¤]¬O§A­Ìªº®Èµ{¡A§Úªº¤u§@´N¬O§A­Ìªº¤u§@¡A¨º¨Ç±o¨ì§Q¯qªº¡A¥L­Ìªº§Q¯q¬O±o¦Û©ó§Ú¤]¬O±o¦Û§A­Ì¡A±o¦Û§A­Ì¥þÅ骺¦X§@¡BÀ°§U»P¤ä«ù¡AµL½×¬O¦bºë¯«¤W©Î¬O¹ê½èªº¤u§@¤W¡A©Ò¥H¨C­Ó¤H³£¬O¤HÃþªº®¦¤H¡A³o´N¬O¦òµÐÂĪº§@­·¡B¸t¤Hªº§@­·¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¤èªk¡C¤£»Ý­n«c«×¡A¤£¥Î°õµÛ¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¤W¡A¤°»ò³£¤£»Ý­n¡I¤£¥ÎºÎ¦b°w§É¤W¡A¬Oªº¡I¥u­n¥­±`¡A¥u­n¦³´¼¼z¡A«O¦³§A­Ìªº¬üÄR¡C

§Ú«Ü°ª¿³§A­Ì¶i¨B¤F¡I«Ü°ª¿³§A­Ì«H¤ß°í©T¡A§Úª¾¹D§A­Ì¤w¸g³q¹L¤@¨Ç¦ÒÅç¡A¨º¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤vªºµ¥¯Å¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤vªº§PÂ_¤O¬O¤£¬O°÷±Ó¾U¡Aª¾¤£ª¾¹D¯u©ú®v©M°²©ú®v¤§¶¡ªº¤£¦P¡Aª¾¤£ª¾¹D¦p¦ó»{ÃÑ®v¤÷¡A©Î¥u¬OÅ¥«HÁÁ¨¥©M¦UºØ¶¢¸Ü¡A¦Ã¬V§Ú­Ìªº¤ß´¼¡A¦pªG§Ú­Ì¦A¥h¦Ã¬V§O¤H¡A´N¹³¬O¯e¯fÄ~Äò¶Ç¼½¤@¯ë¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n»¡´N»¡¦nªº¡A¦pªG¹ê¦bµLªkÁ×§KÁ¿¸Ü¡A´N±Ð¤H§ïµ½¦Û¤v¡C½Í½×¤@¨Ç§_©wªº¨Æ±¡¬OµL¯qªº¡A¤£ºÞ¬O¤£¬O¯uªº¡A³o´²¼½ªº¤H´N¬O²Ä¤@­Ó³Q¼vÅTªº¤H¡A¤]¨ü³Ì¦hªº¼vÅT¡AµM«áÅ¥ªÌ¤]³Q¼vÅT¡A¦pªGÅ¥¥L¤S¬Û«H¥Lªº¸Ü¡C¤F¸Ñ¶Ü¡H¦n¡A±ß¦w¡I

¤Æ¬õ¹Ð¬°²b¤g



¯Á¤Þ­¶
¦^­º­¶
¦^«e­¶