诗稿/伪君子
回目錄 诗稿
诗稿/伪君子
JANNA於泰国(原文为英文)

译者:赵汝健

世人皆重礼数
我独洒落不羁
莫非他们藏起了本性
却披上虚伪外皮?

不敢笑,不敢哭
不敢直说心中话
一脚踏两船
还说取舍难

模棱两可
为所欲为
满口:「对不起!我是不得已!」
即使摧残了你的心灵
也是你烦恼自寻

对了!你大可怪罪上帝
(这可怜的家伙是理想的代罪羔羊!)
然而还是要假意顺从
人们是这般荒唐可笑
却使我眼中盈泪

为何仍介意
世人所作所为
何不欣然略过
听凭命运摆布
管它是吉是凶

人们一向如是
何苦着急!
可是┅
我的泪
兀自滑落
孤枕独眠
向谁诉心曲

世上人儿无数
为何不留我一知音
寂寞孤单
欲哭无泪
泪已乾
心已穿

谁知人归何处
什么才是真相
你是你
我又是谁?

记忆是何物
带来欢乐悲伤
却为何痛苦若此
昨日不再回
明朝未可测
我何去何从
於此风云际会
旧伤难愈
新痛无涯
拯救的承诺犹如水月镜花

这游戏真残忍
连喊停也不能!

上帝先生(若祂真的存在)
一定是个冷血笨蛋
(请恕不敬之处)
实在没办法
此时此际
想不出更好的说词

让祂死去
随祂爱往何方
我一点也不在乎
一无是处的上帝
我恨透了这家伙

高卧天堂乐土
祂取笑着我们
洒泪挥汗、滴血悲痛
我们还由衷感谢您的圣恩

告诉你坦白:
我痛恨整个造化!
带来如山的痛苦、挫折
无尽的哀愁、压迫
啊!是的!也有丁点儿的快乐
你这吝啬的老主宰--
我们不在乎了
悉随尊便
反正无能为力
-任命运捉弄┅┅

我们是该死的一群
唯独上帝大人无罪
知道啦!
你是宇宙独秀
我们全是坏丕子
生来带罪,死後回地府
谁敢说你半句不是,忠信动摇一分

噢!算了吧!让我们飞越你恩泽的牢狱
只给我们爱吧!收回你的责备
你那慈悲的十架太沈重
我们凡夫实在背不动

不须为我们做任何事
再无恩义
要我们沥血偿还

你赐与一切
受惠者注定倒楣
债还的代价我们的笨脑袋想都想不到
何来乐趣
恩义在哪里?
还有那永恒的的诅咒、地狱,以及┅┅
不用了!多谢!
你实在是个糟透了的上帝

一想到你我便想逃
救命啊!
救救我!
若你真的存在
教我认识真正的你吧!
我已厌倦一切
绝望了!
连祈求也不能┅┅

伪君子 给吸血鬼的信 凭什么    




目录 | 首页 | /


?