|
大英图书馆发现
◆泰国曼谷邮报 1996.6.27

美联社·伦敦报导
昨天新闻报导说:大英图书馆发现古代的树皮卷轴,相信它们是最古老、尚存的佛教经文。
时代报(The Times News- paper) 报导:虽然对它们的来源几乎无法得知,但是它们的材质已由西雅图华盛顿大学的李查·苏罗蒙教授断定。苏罗蒙教授是一位研究古印度卡洛西 (Kharosthi) 笔迹的主要学者之一,他认为这些卷轴相当於「佛教的死海卷轴」。该报说,这六十个断简残篇包含佛陀的教理、诗和感知心理学的论文。在十八个月前,大英图书馆以五位数的价格,向一位英国商人购得。
大英图书馆的东方和印度收藏部副主任格雷恩·萧说,这些书卷将提供学者们前所未有的机会,能更了解佛陀所说的话。
该报说,这些书卷相信是属於第一世纪末或第二世纪初的作品,它们被认为是萨巴斯帝巴丁(Sarvastivadin) 教派失踪很久的真经的一部分。那个教派盛行於根哈拉(Gaudhara)地区,即现代的巴基斯坦北部和阿富汗东部一带,并促进佛教在中亚和东亚的流传。
萧先生说,对於这些书卷的来源,仅知它们大概是在阿富汗境内的某些陶瓶里被发现。时代报引述他的话说:「有了这些书卷,我们大约距佛陀逝世的时期,仅五、六百年。」他说,最初的佛教徒是以口传方式来传播教理。佛陀逝世後,据说他的徒弟们聚集在一起背诵佛陀的教理,并把它们结集成闻名的佛教经典。萧先生说:「要打开这些又乾又脆的卷轴是相当困难的事情。我们把它们放进钟型瓶里过夜,让它们慢慢湿润。然後再提心吊胆地进行下一步。屏住气,我们其中一个人开始用镊子去翻开卷轴,另外一个人则在一旁添加湿气,但又不能让它湿透,这些卷轴的价值是无法计量的。」他说:「你如何给死海卷轴定价呢?」在朱迪丘陵 (Judean Hills)靠近死海的一个洞穴里发现的那些卷轴,对旧经文的可靠性提供了很大的帮助。
◇如何寻回内在宝藏
◇菸草业之火正熄
◇生产一片牛排,需要2607加仑的水
◇大英图书馆发现古代佛教的卷轴
◇刷舌头可以改善你的呼吸气味
◇厌倦丈夫的老毛病
◇痛心妻子酗酒
◇感觉忧郁吗?散散步吧!
|