亲爱尊贵的师父：

　今天写这封信给您，对我来说是一项空前的荣耀及喜悦。我今年十八岁，是越南人，住在加州。很抱歉用英文写这封信，因为我的越文程度不足，希望师父海涵。

　师父，我永远感激您所赐予的爱、快乐及神迹般的恩典，令我与家人沐浴其中。要用人类的语言来表达心底的感谢，是何等的困难啊！真的，我只能说您无所不在的化现，令我的生命更圆满、有意义。一日又一日，您的伟大越来越显露。大慈大悲的您，赐予了我生命最珍贵的珠宝－－永恒的自在解脱。

　自前年十二月起，我开始吃全素。我原以为想终身素食是不可能的事，但在您的护持下，吃素变成自然而然，我宁可说它是一种爱好，而不是自我克制。目前我正在写一篇有关於素食的专题报导，作为大学里一门辅修课的论文题目。我必须向您致最高的谢意，因您传授给我的知识，令我在学业及灵性上获致成功。大学的第一个学期，我过得非常兴奋，我的活力受到启发而复苏，只因我已懂得自您那无尽的生命里获得力量。

　您那神圣的光辉，使我与母亲建立起更亲密、更稳定的母子关系，自从得到您的照顾，我更进一步了解母亲每天为我所付出的关爱和牺牲，了解她一切都是为了帮助我的生活顺畅、成功进步。

　最重要的是您丰富了我的内在，我的灵魂从未感到如此平安，如此与大自然和谐一致。我看到了其他生物美好的本质，并对他们存在於这个地球上的权利，生发出一股敬意。

　由於您仁慈的爱心，我的灵魂充满了宁静、安详，及无法言说的喜悦。

　虽然，由於意料不到的情况，我已几次错过印心的机会，但对您的信心依然不变。事实上，这份心意正日趋增强。等待教会我要耐心，又使我能重估自己的信心及信念。每天我打坐都称念您的法号，为您所赐予在我身上的珍贵礼物及其它数不尽的利益，致上我谦卑的谢意。

　我诚心的希望不久的将来，您能来到加州，见到您本人时必定是很壮观的一幕。在首次会面之前，我会继续遵守您的教理，因为这是我唯一能用来回报您慈恩的方法。

您的学生